I Love You Übersetzung
von Frank Sinatra

I Love You Songtext Übersetzung

Du bist zu schön um wahr zu sein, Ich kann meine Augen nicht von dir lassen.
Du wärst wie der Himmel anzufassen, Ich will dich so sehr halten.

Und die letzte große Liebe ist zu mir gekommen, und ich danke Gott, dass ich lebe.
Du bist zu schön um wahr zu sein, Ich kann meine Augen nicht von dir lassen.

Entschuldige, neben der Art wie ich starre gibt es nichts Vergleichbares.
Der Blick von dir lässt mich schwach werden, da fehlen einem die Worte.

Aber wenn du genauso fühlst wie ich, bitte lass mich wissen, dass es wahr ist.
Du bist zu schön um wahr zu sein, Ich kann meine Augen nicht von dir lassen.

Ich liebe dich Babe und wenn es wirklich okay ist,
brauch' ich dich Babe um die einsame Nacht zu erwärmen
Ich liebe dich Babe, vertrau mir was ich sage.


Oh bezauberndes Babe, Ich bete, dass du mich nicht zu Fall bringst,
Oh bezauberndes Babe, jetzt wo ich dich gefunden hab, bleib.
Und lass mich dich lieben Babe, lass mich dich lieben.

Du bist zu schön um wahr zu sein, Ich kann meine Augen nicht von dir lassen.
Du wärst wie der Himmel anzufassen, Ich will dich so sehr halten.

Und die letzte große Liebe ist zu mir gekommen, und ich danke Gott, dass ich lebe.
Du bist zu schön um wahr zu sein, Ich kann meine Augen nicht von dir lassen.

Ich liebe dich Babe und wenn es wirklich okay ist,
brauch' ich dich Babe um die einsame Nacht zu erwärmen
Ich liebe dich Babe, vertrau mir was ich sage.

Oh bezauberndes Babe, Ich bete, dass du mich nicht zu Fall bringst,
Oh bezauberndes Babe, jetzt wo ich dich gefunden hab, bleib.
Oh bezauberndes Babe, vertrau mir was ich sage.
Ich brauche dich Babe, wann wirst du mir über den Weg laufen.
Oh bezauberndes Babe, jetzt wo ich dich gefunden hab, bleib.
Und lass mich dich lieben Babe, lass mich dich lieben.

zuletzt bearbeitet von Phil (Blinki) am 26. Januar 2016, 0:54

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK