Pilot Jones deutsche Übersetzung
von Frank Ocean

Wir hatten mal etwas gemeinsam
Jetzt ist das Einzige, das wir teilen, der Kühlschrank
Eiskalt, Baby, ich habe es dir gesagt, ich bin eiskalt (Eiskalt!)
Du bist hier draußen, fliegst hoch (Hoch!)
Geh, flieg das Ding
Hoch! Hoch!
Aber flieg allein

Du rauchst immer im Haus
Was, wenn meine Mutter vorbeikommt?
Du kannst nicht aufstehen und einen Job suchen
Denn dieser kleine Stricher bringt dich um die Runden
Du bist die Dealerin und die Kifferin mit dem süßesten Kuss

Ich weiß, was los war, ich hatte einen Pilot Jones
Sie machte mich high, dann nahm sie mich nachhause
Pilot Jones, Pilot Jones


Heute Nacht kam sie wieder stolpernd über meinen Rasen
Ich weiß einfach nicht, warum ich immer noch versuche, eine erwachsene Frau nüchtern zu halten
Schau, du greifst nach deiner Bluse und nein, ich will kein Kind
Aber ich wurde eine Weile nicht von der Dealerin berührt
Und der Kifferin mit dem süßesten Kuss, den ich je gekannt habe

Ich weiß, was los war, ich hatte einen Pilot Jones
Sie machte mich high, dann nahm sie mich nachhause
Pilot Jones, Pilot Jones

Hoch am Himmel, die Vögel
Ich sah den Himmel, wie ich ihn nie zuvor gesehen habe
Du dachtest, ich wäre über dir
Über dem, in so vielen Arten
Aber wenn ich ein Haus auf einer Wolke habe
Dann schätze ich, kannst du in meiner Bude bleiben
Ich werde eins bekommen
Ich brauch dich
Gib es zu
Du bist mein Pilot Jones