Songtexte.com Drucklogo

At War With the World deutsche Übersetzung
von Foreigner

At War With the World Lyrics Übersetzung

Ich habe nie irgendwelche militärische Unterstützung gefordert
Und ich habe nie einen Angriff der leichten Brigade befohlen
Ich habe keine Festung zum angreifen oder verteidigen
Aber trotzdem muss ich heftigen Beschuss einstecken

Ich bin der Befehlshaber meines eigenen Körpers
Ich erfülle die feindlichen Truppen mit Angst
Ob zu Lande, zu Wasser oder in der Luft
Sie alle zeigen mit dem Finger auf mich

Ich führe Krieg mit der Welt
So muss es sein
Ich werde kämpfen, solange ich es noch kann
Um diesem Elend ein Ende zu setzen

Ich führe Krieg mit der Welt
Ich muss kämpfen, um frei zu sein
Ich werde kämpfen, solange ich es noch kann
Um diesem Elend ein Ende zu setzen


Ich habe nie irgendwelche militärische Unterstützung gefordert
Und ich habe nie einen Angriff der leichten Brigade befohlen
Ich habe keine Festung zum angreifen oder verteidigen
Aber trotzdem muss ich heftigen Beschuss einstecken

Krieg mit der Welt (Krieg mit der Welt)
Ich muss kämpfen, um frei zu sein
Ja, ich führe Krieg mit der Welt (Krieg mit der Welt)
Niemand wird mich festnehmen

(Krieg mit der Welt)
Was wollen die nur von mir?
(Krieg mit der Welt)
Warum lassen die mich nicht in Ruhe?

(Krieg mit der Welt) Krieg, Krieg, Krieg mit der Welt
(Krieg mit der Welt) Ich werden einen Ausweg finden, ich werde einen Ausweg finden, ich werde einen Ausweg finden
Um dieser Welt den Frieden zu bringen
(Krieg mit der Welt) es müssen einige Dinge geändert werden
Ich kämpfe jeden Tag gegen die ganze Welt
(Krieg mit der Welt) ich führe einen Krieg mit der ganzen Welt
Ein Mann kann nur so viel aushalten
(Krieg mit der Welt) bringt mich nicht zu weit
Ich meine, ich meine, bringt mich (Krieg mit der Welt) nur nicht zu weit

zuletzt bearbeitet von Luckyleprechaun am 5. August 2014, 11:55

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer will in seinem Song aufgeweckt werden?