my heart goes bum bum bum deutsche Übersetzung
von Flatsound

Du sagtest, Nimm die Violine, die du an deine Wand hängst
Steck sie unter dein Bett, bevor sie zerbröckelt und fällt
Öffne einfach deine Augen nicht, bis du bis 10 gezählt hast
Ich kann mich kaum schon an den Geruch deiner Hände erinnern
Als sie auf meinem Körper tanzten, über meine Poren rannten
Mit der Kraft eines Lenkrads, das meine Knochen zerschlägt
Ich sagte, du riechst wie der Teufel aber du fühlst dich an wie Gott
Und wenn ich an Perfektion denke, weiß ich, ich denke an deine
Stimme, wenn du mir sagst, dass du ihn nicht dein Baby nennst
Weil das der Name war, den du zu Recht mir gegeben hast
Und es albern wäre, ihn mit jemand anderem zu teilen
Und mein Herz macht bum bum bum bum bum
Bum bum bum bum bum


Aber du gibst zu, dass du einsam bist, du bist so kalt wie eine Statue
Flehst "Fick mich" auf dem Marmor, der gemacht wurde, um dich zu schaffen
Ich kann es nicht aushalten, dass du redest, wenn du nicht leben solltest
Ich bin nicht all deinen Kugeln ausgewichen; ich habe nur geleugnet, dass sie mich getroffen haben
Also wenn mein Körper blutet, werde ich nicht zugeben, dass das weh tut
Weil Zugeben nicht Reparieren ist, also was ist es dann wert?
Also zu sagen, dass du unglücklich bist, ist wie zu sagen, dass es dir leid tut
Es ist nichts, was ich hören will

Bum bum bum bum bum
Bum bum bum bum bum
Bum bum bum bum bum
Bum bum bum bum bum

Also jetzt sind die Risse in deiner Jeans die Löcher in deiner Rüstung
Du bist die Gedanken, die ich fürchtete, du bist der Berg, den ich erklommen habe
Wenn ich dir sagen würde, dass ich dich liebe, würdest du nach mir greifen und mich berühren?
Du schmeckst wie der Ozean und dein Körper ist ekelhaft
Der einzige Grund, warum du atmest, ist, durch die Nacht zu schlafen
Der einzige Grund, warum du sprichst, ist, um mir zu sagen, dass es mir gut geht
Der einzige Grund, warum du atmest, ist, durch die Nacht zu schlafen
Der einzige Grund, warum du sprichst, ist, um zu sagen, dass du mein bist
Und mein Herz macht bum bum bum bum bum


Bum bum bum bum bum
Bum bum bum bum bum
Bum bum bum bum bum
Bum bum bum bum bum
Bum bum bum bum bum
Bum bum bum bum bum
Bum bum bum bum bum
Bum bum bum bum bum