Songtexte.com Drucklogo

Dope deutsche Übersetzung
von Fifth Harmony

Dope Lyrics Übersetzung

New Jersey Zunge, sag nicht zu viel
Ich fühle deine Haltung
Dieses East Coasting* Schatz, macht mich verrückt
So wie es das eben tun sollte

Mit Händen die mich retten könnten,
Einem Gesicht das mich brechen könnte
Bin ich irgendwie verliebt in dich
Aber ich würde das nie zu dir sagen

Und jetzt versuche ich die Worte zu finden
Um dir zu sagen wie ich fühle und zu zeigen dass es Echt ist
Und jetzt versuche ich die Worte zu finden

Ich weiss nichts anderes zu sagen
Als du bist verdammt Super
Nur damit du‘s weisst
Ich habe über Arten nachgedacht
Dich nah bei mir halten zu können
Nur damit du‘s weisst


Ich weiss nichts anderes zu sagen
Als du bist verdammt Super
Oh, nur damit du‘s weisst
Ich weiss nicht was ich anderes sagen soll
Aber du bist verdammt Super

Hast du‘s schon gewusst?

Weisst du‘s schon?

Hast du eine Freundin?
Wenn nicht, dann komme und hole dich mir
Will nicht egoistisch sein
Aber ich kann mir nicht helfen
Ich möchte mehr von dir

Ich weiss ich bin cooler als Scheisse
Du willst mehr davon
Das weiss ich, ist wahr
Aber ich würde es dir nie sagen

Und jetzt versuche ich die Worte zu finden
Um dir zu sagen wie ich fühle und dir zu zeigen das es Echt ist
Und jetzt versuche ich die Worte zu finden


Ich weiss nichts anderes zu sagen
Als du bist verdammt Super
Nur damit du‘s weisst
Ich habe über Arten nachgedacht
Dich nah bei mir zu halten
Nur damit du‘s weisst

Ich weiss nichts anderes zu sagen
Als du bist verdammt Super
Nur damit du‘s weisst
Ich habe über Arten nachgedacht,
Dich nah bei mir zu halten
Nur damit du‘s weisst

Weisst du‘s bereits?

Weisst du‘s bereits?

Weisst du‘s bereits?

Weisst du‘s bereits?

Was ich über dich denke
Und Alles was du mich fühlen lässt
Weisst du was ich über dich denke?

Ooh-ooh, ooh, ooh
(Weisst du‘s bereits?)

Was ich über dich denke
Und Alles was du mich fühlen lässt
Weisst du was ich über dich denke? (Ooh-ooh, ooh, ooh)

Ich weisst nichts anderes zu sagen
als du bist verdammt Super
Nur damit du‘s weisst
Ich hab über Arten nachgedacht
Dich nah bei mir zu halten
Nur damit du‘s weisst

Ich weiss nichts anderes zu sagen
Als du bist verdammt Super
Nur damit du‘s weisst
Ich hab über Arten nachgedacht
Dich nah bei mir zu halten
Nur damit du‘s weisst

*East Coast = Ost Küste der USA hier ist wohl der spezielle Slang gemeint

zuletzt bearbeitet von Olivia (Oli27) am 23. August 2020, 11:44

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welcher Song ist nicht von Britney Spears?