Songtexte.com Drucklogo

Say It deutsche Übersetzung
von Enrique Iglesias

Say It Lyrics Übersetzung

SAG ES

Sag es mir nicht
Wenn Sie morgens abreisen
Ich möchte keine Warnung haben
Wenn du nicht hier bist

Nimm mich einfach
Bitte nimm mich zum letzten Mal
Weil Baby jetzt nicht der richtige Zeitpunkt ist
Damit wir Angst haben

Ja, ich weiß, dass ich nicht perfekt war
Als wir all diese Nächte gekämpft und geweint haben
Aber die Leidenschaft, die wir haben, ist zu stark
Den Kampf aufgeben


Also musst du es sagen
Wenn du mich wirklich gehen lassen willst
Weil ich nicht glaube, du weißt, dass ich es nicht tue
Willst du mir nicht die Wahrheit sagen?
Ja, du musst es sagen
Wenn du wirklich willst, dass diese Liebe endet
Schau mir in die Augen und tu nicht so
Das, was wir haben, ist durch

Sag es mir nicht
Wenn noch jemand in dir ist
Mach alles, was ich tue
Weil ich es nicht hören will

Nimm mich einfach
Ich will keinen Widerstand mehr spüren
Nein, wir müssen nicht die Strecke gehen
Weil wir schon da sind

Ja, ich weiß, dass ich nicht perfekt war
Als ich all die Male gerannt und gelogen habe
Aber die Leidenschaft, die wir haben, ist zu stark
Den Kampf aufgeben


Also musst du es sagen
Wenn du mich wirklich gehen lassen willst
Weil ich nicht glaube, du weißt, dass ich es nicht tue
Willst du mir nicht die Wahrheit sagen?
Ja, du musst es sagen
Wenn du wirklich willst, dass diese Liebe endet
Schau mir in die Augen, du kannst nicht so tun
Das, was wir haben, ist durch

All diese Male haben wir gekämpft
Das hat dich zum Weinen gebracht
Es tut mir Leid

Also musst du es sagen
Wenn du mich wirklich gehen lassen willst
Weil ich nicht glaube, du weißt, dass ich es nicht tue
Willst du mir nicht die Wahrheit sagen?
Ja, du musst es sagen
Wenn du wirklich willst, dass diese Liebe endet
Schau mir in die Augen, du kannst nicht so tun
Das, was wir haben, ist durch

Also musst du es sagen
(Ich möchte, dass du es sagst)
Wenn du mich wirklich gehen lassen willst
(Ich bitte dich, es zu sagen)
Weil ich nicht glaube, dass du weißt, dass ich es nicht weiß
(Du musst es sagen)
Willst du mir nicht die Wahrheit sagen?
Ja, du musst es sagen
(Ich möchte, dass du es sagst)
Wenn du wirklich willst, dass diese Liebe endet
(Du musst es sagen)
Schau mir in die Augen, du kannst nicht so tun
Das, was wir haben, ist durch

zuletzt bearbeitet von Ilona (Goldhaar) am 18. Mai 2020, 6:33

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!