Bailando featuring Sean Paul, Descemer Bueno and Gente de Zona deutsche Übersetzung
von Enrique Iglesias

Segne sie für den Regen, kein Stress
Und das hier ist direkt für die Mädchen
Enrique Iglesias neben Gente de Zona (sagt mir)
Bringt das Mädchen in die Zone
Und da ist ein großer Knochen
Sean Paul, lass mich dir sagen was ich ihnen in der Zone sage
Ich mag es genau so
Das Mädchen, lass sie sich auf der Bahn bewegen
Sean Paul, lass es mich dir sagen
Enrique, sing für sie, tu es

Ich schau dich an und es raubt mir den Atem
(Weil ich es brauche, Baby Girl)
Wenn du mich ansiehst, schlägt mein Herz schneller
(Mein Herz schlägt langsamer)
Und wenn du schweigst, sagt dein Blick mehr als tausend Worte
(Weil ich es brauche, Baby Girl)
Die Nacht, in der ich dich bitte, dass die Sonne nie untergehen wird
(Rock deinen Körper, weil wir nicht aufhören zu feiern)


(Tanzen, tanzen, tanzen, tanzen)
Dein Körper und meiner füllen die Leere
Auf und ab (auf und ab)
Tanzen, (tanzen), tanzen, (tanzen)
Dieses Feuer in mir verliert den Verstand
Es sättigt mich

Mit deinem Aussehen und deiner Ausstrahlung sowie deinem Körperbau
Das Bier und der Tequila und dein Mund auf meinem
Ich kann nicht mehr (ich kann nicht mehr)
Ich kann nicht mehr (ich kann nicht mehr)
Mit dieser Melodie, deiner Farbe, deiner Fantasie
Mit deiner Philosophie, mein Kopf ist leer
Ich kann nicht mehr (ich kann nicht mehr)
Ich kann nicht mehr (ich kann nicht mehr)

Sean!
Sie ruft mich, sagt dass ich dazu passe
Wei du nicht sagst, dass ich nicht gut aussehe
Werde ich nicht nein sagen, wenn du beginnst
Jedes Mal wenn ich es bekomme
Wird es gut sein
Wir nehmen es zu hundert Prozent
Wir machen das die ganze Nacht
Baby Girl


Ich will bei dir sein, mit dir leben
Mit dir tanzen, mit dir eine verrückte Nacht verbringen (eine verrückte Nacht)
Deine Lippen küssen (und deine Lippen küssen)
Ich will bei dir sein, mit dir leben
Mit dir tanzen, mit dir eine verrückte Nacht verbringen (mit dir Mädchen)
Wahnsinnig verrückt
(Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh)

Oh oh oh, wie Baby Girl?
Oh oh oha, bleib bei mir, Mädchen!
Oh oh oh, spiel mit mir, Mädchen!
Oh oh oh, wis Baby Girl?

Du schaust mich an und es trägt mich in eien andere Dimension
(Ich befinde mich in einer anderen Dimension)
Dein Herzschlag lässt mein Herz höher schlagen
(Dein Herzschlag lässt mein Herz höher schlagen)
Welch Ironie des Schicksals, dass ich dich nicht anfassen kann (weil ich es brauche, Baby Girl)
Dich umarmen und die Magie deines Duftes fühlen kann (rock diesen Körper, denn wir hören nicht auf zu feiern)

(Tanzen, tanzen, tanzen, tanzen)
Dein Körper und meiner
Füllen die Leere
Auf und ab (auf und ab)
(Tanzen, tanzen, tanzen, tanzen)
Das Feuer in mir verliert den Verstand
Es sättigt mich

Mit deinem Aussehen und deiner Ausstrahlung sowie deinem Körperbau
Das Bier und der Tequila und dein Mund auf meinem
Ich kann nicht mehr (ich kann nicht mehr)
Ich kann nicht mehr (ich kann nicht mehr)
Mit dieser Melodie, deiner Farbe, deiner Fantasie
Mein deiner Philosophie, mein Kopf ist leer
Ich kann nicht mehr (ich kann nicht mehr)
Ich kann nicht mehr (ich kann nicht mehr)

Sean!
Sie ruft mich, sagt dass ich dazu passe
Wei du nicht sagst, dass ich nicht gut aussehe
Werde ich nicht nein sagen, wenn du beginnst
Jedes Mal wenn ich es bekomme
Wird es gut sein
Wir nehmen es zu hundert Prozent
Wir machen das die ganze Nacht
Baby Girl

Ich will bei dir sein, mit dir leben
Mit dir tanzen, mit dir eine verrückte Nacht verbringen (eine verrückte Nacht)
Deine Lippen küssen (und deine Lippen küssen)
Ich will bei dir sein, mit dir leben
Mit dir tanzen, mit dir eine verrückte Nacht verbringen
Wahnsinnig verrückt

Baby Girl, du bist die Bombe, zerbombe den Drop, Drop
Mit einem Drop zeigst du allen dass du die Beste bist
So wie du dich bewegst, Mädchen, will ich dass mein Herz stehen bleibt
Tick, tock, du wirst nie aufhören, Mädchen
Lass mein Herz brennen, wenn du gut aussiehst und dich drehst
Du gibst mir Energie, Mädchen, du regierst die Welt
Sexy Körper, du bestehst nur aus Körper, Mädchen
Lass mich deinen Körper drehen, damit du hier aufsteigst
Lange Zeit dass ich suche und zuhöre, meine Welt

Oh oh oh, wie Baby Girl?
Oh oh oha, bleib bei mir, Mädchen!
Oh oh oh, spiel mit mir, Mädchen!
Oh oh oh, wis Baby Girl?