Berzerk deutsche Übersetzung
von Eminem

Dieser „Shit“ startet jetzt, der Rap schaut verrückt aus.
Lass' uns zum reinen Hip-Hop zurückkehren und von vorne beginnen,
Ich werde diesen Track bluten lassen (ermorden), geht alle einen Schritt zurück.
Das ist der Grund warum mein Stift einen Notitzblock braucht, den meine Reime sind auf einem Lappen
Ich werde ihn treten, genauso wie ich es mit meiner Sucht (Drogen) gemacht habe.
Wie ein Magier, verwandle ich Kritiken in Grillen
Sie sind noch immer unentschlossen ob sie die Kritik nicht zurücknehmen sollen,
Doch schnell werden diese aufgespießt,
So krank, ich sehe blass aus. Na und? Das sind meine Pigmente!
'Bout to go ham, ya bish, shout out to Kendrick
Lass’ uns zu den Wurzeln (zum ersten Album) zurück kehren
Eine Kombination der Formalitäten von Da Vinci gemixt mit der Aggressivität von Mc Ren
Und ich meine nicht Stimpy’s Freund (Stimpy + Ren - Trickfilm)
Ich war ein öffentlicher Feind seit du dachtest PE stehe für Physical Education (turnen) anstatt für die Rap-Gruppe, Bitch

Zieh deine Schuhe aus, mach deine Haare auf und hab Spaß mit mir, die ganze Nacht

Wir rocken diese Bude bis wir sie abbrechen
Also dreh die Musik auf, wir tanzen bis morgen Früh,
Das Leben ist zu kurz um alles auf eine Karte zu setzen,
Also Leute, bewegt eure Körper und tanzt!


Wahrscheinlich ist es nur die Art wie ich mich anziehe, stimmt’s?
Coole Nike-Schuhe, schön geschnürt, diesen Style eines weißen Mannes eben.
Ich denke jedenfalls nicht, dass es das Aftershave ist, wieso mir trotzdem alle Mädels nachlaufen.
Außerdem hab ich einen so stylischen neuen Mantel,
Also wenn Liebe ein Schachspiel ist, Schach Matt,
Mädchen, lass mich an deinem „banging“ teilhaben, gang-bang.
Ja, Bob (Kid Rock), ich habe dasselbe gedacht, Hip-Hop ist in einer ernsten Situation
Also komm steig auf auf diesen „Kids Rock“, baw-wit-da-baw dang-dang
(Anspielung auf Song von Kid Rock)
P-p-p pow-pow chicka bow chicka wow-wow
Nimm ein Taxi
Schmeiß das Handtuch
Lass es sein, ich kann das nicht
Aber zumindest weiß ich dass ich nicht weiß
Ob ihr (Rapper auf die im ganzen Text angespielt wird) clever genug seid um es zu checken? Denn dann würdet ihr euch vielleicht doof vorkommen.
Wir rocken diese Bude bis wir sie abbrechen
Also dreh die Musik auf, wir tanzen bis morgen Früh,
Das Leben ist zu kurz um alles auf eine Karte zu setzen,
Also Leute, bewegt eure Körper und tanzt!

Sie sagen dass Liebe so stark ist wie Hustensaft,
Alles was ich weiß ist, dass ich eingeschlafen bin und in diesem Monte Carlo mit der
Hässlichen Kardashian aufgewacht bin.
Lamar (Kardashians Ehemann), sorry, wir haben die Messlatte wohl beide niedrig gesetzt
Bars und Drogen sind jedoch meine Vergangenheit
Aber ich habe genug Kodein zu mir genommen, jetzt bin ich bereit für die Zukunft
Und Mädchen, ich kann dir kein Geld geben,
Aber ich versuche einen Weg zu finden um dich ganz alleine zu bekommen.
Oh Marshall Mathers, nur Sch*** im Kopf und einen schmutzigen Mund (viel fluchend)
Also richtet schonmal die Seife (um den Mund auszuwaschen/Sauber zu bekommen)
Mädchen, du machst, dass dein Herz gebrochen wird, sei nicht absurd Mann,
(Anspielung drauf, dass Eminem Mädchen in seinen Songs prinzipiell nicht respektvoll behandelt.)
Baby, du bist dumm zu glauben, dass ich dich anrufen würde.
Nur wenn du „schluckst“ würde ich dich Baby nennen.
Mann, du hast es gehört!
Das ist für die sexy Ladies