Any Day Now deutsche Übersetzung
von Elvis Presley

Jeden Tag jetzt
Werde ich dich sagen hören "Auf Wiedersehen, mein Lieber"
Und du wirst auf deinen Weg sein
Dann mein wilder schöner Vogel wirst du fortgeflogen sein, oh
Jeden Tag jetzt werde ich ganz alleine sein, oh

Jeden Tag jetzt
Wenn deine rastlosen Augen jemanden neu kennen gelernt haben
Zu meiner traurigen Überraschung
Dann werden die trüben Schatten über die ganze Stadt fallen, oh
Jeden Tag jetzt wird die Liebe mich im Stich lassen, oh


Ich weiß, ich sollte dich nicht halten wenn du nicht bleiben willst
Bis du für immer gegangen bist
Werde ich festhalten als ob es ums Leben ginge
Dich auf diese Art halten, dich bitten zu bleiben

Jeden Tag jetzt
Wenn die Stunde schlägt zu gehen wirst du abberufen
Und dann werden meine Tränen fließen
Und die trüben Schatten über die ganze Stadt fallen, yeah
Jeden Tag jetzt wird die Liebe mich im Stich lassen
Weil du nicht in der Nähe sein wirst
Jeden Tag jetzt
Jeden Tag jetzt
Fliege nicht weg mein schöner Vogel
Fliege nicht weg mein schöner Vogel
Jeden Tag jetzt
Jeden Tag jetzt
Fliege nicht weg mein...