Songtexte.com Drucklogo

Starry Eyed deutsche Übersetzung
von Ellie Goulding

Starry Eyed Lyrics Übersetzung

Oh, oh leuchtende Augen
Triff, triff, triff, triff, triff mich mit Blitzen

Lenke Stangen, und dann lasse ich los, lasse für irgendjemanden los
Lass mich rein, und wirf mein Herz raus und besorg ein neues

Als nächstes berühren wir uns
Du siehst mich an, es ist als würdest du mich mit einem Blitz treffen.
Ahhh

Oh, jeder hat leuchtende Augen
und jeder glüht
Oh, jeder hat leuchtende Augen
und mein Körper geht
Whoa oh oh ah ah
Whoa oh oh ah ah
Whoa oh oh

Also explodieren wir in Farben, Farben und Karusselle
Fallen mit dem Kopf voran, wie Papierflugzeuge in Spielplatzspielen

Als nächstes berühren wir uns
Du siehst mich an, es ist als würdest du mich mit einem Blitz treffen
Ahhh


Oh, jeder hat leuchtende Augen
und jeder geht
Oh, jeder hat leuchtende Augen
und mein Körper glüht
Whoa oh oh ah ah
Whoa oh oh ah ah
Whoa oh oh

Als nächstes berühren wir uns
Als nächstes berühren wir uns
Als nächstes berühren wir uns
Als nächstes berühren wir uns
Als nächstes berühren wir uns
Als nächstes berühren wir uns
Als nächstes berühren wir uns
Als nächstes berühren wir uns

Triff mich mit Blitzen.

Oh, jeder hat leuchtende Augen
und jeder glüht
Oh, jeder hat leuchtende Augen
und mein Körper glüht

Oh, jeder hat leuchtende Augen
und jeder glüht
Oh, jeder hat leuchtende Augen
und mein Körper glüht


Whoa oh oh ah ah
Whoa oh oh ah ah
Whoa oh oh ah ah

zuletzt bearbeitet von Petius am 16. Dezember 2014, 16:02

Übersetzung kommentieren

Adelrik

die Übersetzung ist falsch, das soll heißen: glows was bedeutet unter anderem glühen und nicht goes - gehen. "...und mein Körper glüht (oder leuchtet)... "

Quiz
Whitney Houston sang „I Will Always Love ...“?