Honesty deutsche Übersetzung
von Editors

Willst du nicht, dass ich bleibe?
Mach eine Schaukelpferd-Flucht.
Das Radio sagt, dass wir auf einen Fall aus sind.
Das Fernsehen sagt gar nichts.

Aus meinem Fenster echot mein Herz.
Ich hab von Anfang an nach Veränderung gesehen.
Stoß mit mir zusammen, ich könnte einen Streit gebrauchen.
Stoß mit mir zusammen, weil es sich richtig anfühlt.


Trügt die Ehrlichkeit?
Versuche, einen Weg zu finden, diese Party zu verlassen.
Lass es an mir aus,
Weil all die Ehrlichkeit
Den Ort stilllegt.

Deine Bowlingkugel-Augen haben nichts zu sagen.
Sie hauen mich aber trotzdem wieder um.

[Chorus]

Die gebrochenen Herzen meiner Nachbarschaft
Liegen beiseitegelegt wie Träume in Hollywood
Mit den verbarrikadierten Fenstern und Schlussverkäufen.

[Chorus]