Songtexte.com Drucklogo

Desperado deutsche Übersetzung
von Eagles

Desperado Lyrics Übersetzung

Desperado, wann wirst du endlich verstehen?
Hast alles gesehen,
warst überall schon.
Oh du bist ein ganz Harter,
Und du hast deine Gründe,
Doch was dir heute noch gut tut,
macht dich morgen kaputt.

Spiel nicht die Karo Dame, denn
Sie zerstört dich, wenn sie kann.
Du weißt, Herz Dame macht den besten Stich!
Es gibt viele schöne Dinge,,
Die du haben könntest, Mann!
Aber nur, was unerreichbar ist,
Scheint wichtig für dich.


Desperado,
Auch du wirst nicht jünger.
Dein Schmerz und dein Hunger
Treiben dich bald nach Haus'.
Und Freiheit, ach Freiheit -
Nur Gerede und Flitter..
Du bist einsam und bitter:
So sieht DEIN Kerker aus.

Wenn der Winter kommt, frierst du dann nicht?
Kein Sonnenschein, und Schnee fällt nicht,
Und Tag und Nacht macht keinen Unterschied?
Du hast keine Hochs und keine Tiefs.
Ist schon komisch, du fühlst einfach -
wieder nichts...

Desperado,
Wann wirst du endlich verstehen?
Du musst es doch sehen! Wach endlich auf!
Vielleicht wird es regnen,
doch ein Regenbogen bliebe.
Was du jetzt brauchst, das ist Liebe,
(Was du brauchst, ist Liebe)
Was du jetzt brauchst, ist Liebe!
Sonst ist es zu spät.

zuletzt bearbeitet von Manfred (Druesi) am 5. Dezember 2018, 18:18

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?