No Goodbyes deutsche Übersetzung
von Dua Lipa

Vielleicht kann ich dich eines Tages sehen
wir können lächeln und winken und es wird okay sein
vielleicht wird es eines Tages cool sein
wir könnten nur Freunde sein
ohne die Komplikationen die es bringt

Wenn wir anfangen Dinge zu sagen

yeah, ich habe dir weh getan
und du hast mir weh getan
Yeah, wir haben Dinge getan,
die wir niemals zurück nehmen können
und wir haben sehr versucht
es einfach zu reparieren
aber wir haben es noch mehr gebrochen
und deshalb denke ich,
Manche Dinge sind nicht dafür gemacht zu halten

Ist es zuviel verlangt?


Für heute Nacht lass uns lieben
als gäbe es keine Verabschiedungen
nur heute Nacht, tun als wäre alles in Ordnung
warum halten wir uns nicht?
benutzen einander
Flüstern schöne lügen
nur für heute Nacht
Lass uns lieben als gäbe es keine Verabschiedungen

Keine Verabschiedungen,
keine Verabschiedungen,
keine Verabschiedungen

in einem dunklen Raum müssen wir nicht
die Lichter der Wahrheit zwischen Dir und mir sehen
in der Zwischenzeit können wir blind bleiben
Lass unser Körper sagen,
was wir anscheinend nicht selber kommunizieren können

selbst wenn es zu spät ist

Für heute Nacht lass uns lieben
als gäbe es keine Verabschiedungen
nur heute Nacht, tun als wäre alles in Ordnung
warum halten wir uns nicht?
benutzen einander
Flüstern schöne lügen
nur für heute Nacht
Lass uns lieben als gäbe es keine Verabschiedungen


Keine Verabschiedungen,
keine Verabschiedungen,
keine Verabschiedungen

vielleicht sehe ich dich eines Tages
lächle einfach und winke
und es wird okay sein

Für heute Nacht lass uns lieben
als gäbe es keine Verabschiedungen
nur heute Nacht, tun als wäre alles in Ordnung
warum halten wir uns nicht?
benutzen einander
Flüstern schöne lügen
nur für heute Nacht
Lass uns lieben als gäbe es keine Verabschiedungen

Keine Verabschiedungen,
keine Verabschiedungen,
keine Verabschiedungen