Songtexte.com Drucklogo

It's My Life 2014 deutsche Übersetzung
von Dr. Alban

It's My Life 2014 Lyrics Übersetzung

Es ist mein Leben
Es ist mein Leben

Es ist mein Leben, nimm es oder lass es sein, lass mich frei
Was ist das für ein Mist „Papa, weiß alles?“
Ich habe mein eigenes Leben, ihr habt euer eigenes Leben
Lebt euer eigenes Leben und lasst mich frei
Kümmert euch um eure eigenen Angelegenheiten und lasst meine in Ruhe
Du weißt alles, Papa weiß alles
Zu wenig zu wissen ist gefährlich

Hör auf mir auf den Wecker zu gehen, hör auf mich zu belästigen
Hör auf mir auf den Wecker zu gehen, hör auf mich zu zwingen
Hör auf mich zu bekämpfen, hör auf mich umzubringen
Es ist mein Leben

Es ist mein Leben
Es ist mein Leben
Es ist mein Leben
Es ist mein Leben
Es ist mein Leben, Leben, Leben...


(Es ist mein Leben)
Es ist mein Leben, meine Sorgen
(Es ist mein Leben)
Es ist mein Leben, meine Probleme
(Es ist mein Leben)
Es ist mein Leben, meine Sorgen
(Es ist mein Leben)
Es ist mein Leben, meine Probleme
(Es ist mein Leben)

Hör auf mir auf den Wecker zu gehen, hör auf mich zu belästigen
Hör auf mir auf den Wecker zu gehen, hör auf mich zu zwingen
Hör auf mich zu bekämpfen, hör auf mich umzubringen
Es ist mein Leben

Es ist mein Leben
Es ist mein Leben
Es ist mein Leben

Versteht ihr? Ich lebe so, wie ich leben will
Ich treffe Tag und Nacht Entscheidungen
Zeigt mir die Zeichen und die guten Beispiele
Hört auf den Leute zu sagen wie sie ihre Angelegenheiten regeln sollen
Macht einen Ausflug nach Osten und Westen
Ihr werdet feststellen, dass ihr gar nichts wisst

Jeder ist von euch genervt
Manchmal muss man einfach zusehen und zuhören
Ihr könnt sogar von mir lernen
Wenig zu wissen ist gefährlich, es ist mein Leben


(Es ist mein Leben)
Es ist mein Leben, meine Sorgen
(Es ist mein Leben)
Es ist mein Leben, meine Probleme
(Es ist mein Leben)
Es ist mein Leben, meine Sorgen
(Es ist mein Leben)
Es ist mein Leben, meine Probleme
(Es ist mein Leben)

Hör auf mir auf den Wecker zu gehen, hör auf mich zu belästigen
Hör auf mir auf den Wecker zu gehen, hör auf mich zu zwingen
Hör auf mich zu bekämpfen, hör auf mich umzubringen
Es ist mein Leben

Es ist mein Leben
Es ist mein Leben
Es ist mein Leben

Lass mich frei, wie man sich bettet, so liegt man
Das, was du siehst, bekommst du auch
Hör auf die Menschen und schmeiß ein paar Sachen raus
Die Dinge, die ich tat, ich habe sie aufgegeben
Die Dinge, die ich sagte, ich werde sie nicht mehr sagen
Änderungen kommen nun einmal im Leben

Hör auf mir auf den Wecker zu gehen, hör auf mich zu belästigen
Hör auf mir auf den Wecker zu gehen, hör auf mich zu zwingen
Hör auf mich zu bekämpfen, hör auf mich umzubringen
Hör auf mir zu sagen, was ich tun soll, hör auf mich zu besuchen, es ist mein Leben

Es ist mein Leben
Es ist mein Leben
Es ist mein Leben
Es ist mein Leben
Es ist mein Leben

Es ist mein Leben, meine Sorgen
(Es ist mein Leben)
Es ist mein Leben, meine Probleme
(Es ist mein Leben)
Es ist mein Leben, meine Sorgen
(Es ist mein Leben)
Es ist mein Leben, meine Probleme
(Es ist mein Leben)
Es ist mein Leben
(Es ist mein Leben)
Es ist mein Leben
(Es ist mein Leben)
(Es ist mein Leben)

(Es ist mein Leben)
Hör auf mich zu bekämpfen, hör auf mich zu nerven
(Es ist mein Leben)
Hör auf mich zu zwingen, hör auf mich (langsam) umzubringen
(Es ist mein Leben)
Es ist mein Leben, es ist mein Leben
(Es ist mein Leben)
Hör auf mich zu bekämpfen, hör auf mich zu nerven
(Es ist mein Leben)
Hör auf mich zu zwingen, hör auf mich (langsam) umzubringen
(Es ist mein Leben)
Es ist mein Leben
(Es ist mein Leben)

zuletzt bearbeitet von Flopsi (Flopsi) am 13. Juni 2015, 7:52

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Whitney Houston sang „I Will Always Love ...“?