Songtexte.com Drucklogo

Latch deutsche Übersetzung
von Disclosure feat. Sam Smith

Latch Lyrics Übersetzung

Du hebst mein Herz in die Höhe,
wenn der Rest von mir unten ist.
Du, du verzauberst mich, sogar wenn du nicht um mich bist.
Wenn da Grenzen sind, werde ich versuchen sie niederzuschlagen.
Ich verstehe Babe, jetzt weiß ich was ich gefunden habe.

Ich fühle, wir sind innig genug.
Ich möchte mich in deiner Liebe einschließen.
ich denke, wir sind innig genug.
Darf ich mich in deiner Liebe einschließen.

Jetzt habe ich dich in meinem Raum.
Ich möchte dich nicht gehen lassen.
Hab dich gefessselt in meiner Umarmung.
Ich passe mich dir an.

Jetzt habe ich dich in meinem Raum.
Ich möchte dich nicht gehen lassen.
Hab dich gefessselt in meiner Umarmung.
Ich passe mich dir an.


Ich bin so eingefangen, hast mich umhüllt in deiner Berührung.
Fühl mich so verzückt, halt mich fest in deinem Griff.
Wie machst du das, du raubst mir jegliche Luft zum Atmen.
Was hast du mir gegeben, um mein Herz aus meiner Brust schlagen zu lassen.

Ich fühle, wir sind innig genug.
Ich möchte mich in deiner Liebe einschließen.
ich denke, wir sind innig genug.
Darf ich mich in deiner Liebe einschließen.

Ich fühle, wir sind innig genug.
Ich möchte mich in deiner Liebe einschließen.
ich denke, wir sind innig genug.
Darf ich mich in deiner Liebe einschließen.

Jetzt habe ich dich in meinem Raum.
Ich möchte dich nicht gehen lassen.
Hab dich gefessselt in meiner Umarmung.
Ich passe mich dir an.

Jetzt habe ich dich in meinem Raum.
Ich möchte dich nicht gehen lassen.
Hab dich gefessselt in meiner Umarmung.
Ich passe mich dir an.

zuletzt bearbeitet von Alicha (chacha_b13) am 25. Mai 2014, 18:28

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Desrouleaux

Es müsste oft nicht "darf" heißen, sondern, dass er es macht.

"I'm latching on to you." -> Was soviel heißt wie "Ich hänge jetzt an dir."

Beliebte Songtexte
von Disclosure feat. Sam Smith

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?