Like a Flower deutsche Übersetzung
von Die Happy

Wie eine Blume

Dies ist meine Welt.
Ich bin die Königin.
Ich tue, was ich will,
kann ziemlich gemein sein

Ich könnte stark werden
und scharfe Dornen haben,
die schmerzvoll durch deine Haut gehen,
jedesmal, wenn ich will

Aber wenn ich klein bin,
brichst du mir das Genick,
Ich kann mich nicht verteidigen,
schließe meine Augen stattdessen.

Ich bin eine Blume,
in der Sonne - in Blüte.
Ich bin eine Blume,
ich wachse für dich


Ich kann dich verbrennen.
Ich kann dich einfrieren lassen.
Für jeden Feind
habe ich eine spezielle Krankheit.

Aber wenn ich klein bin,
ist mein Leben in deinen Händen,
ich kann mich nicht verteidigen,
gegen deine Gewaltttätigkeit.

Ich bin eine Blume,
in der Sonne - in Blüte.
Ich bin eine Blume,
ich wachse für dich

Blume...Blume...
ohne dein Wasser werde ich sterben...
willst du dich nicht um mich kümmern?

So hier bin ich!
Schau mir in die Augen!
Vergiss meinen Namen nicht!
Ich sag' ihn nicht zweimal!

Ich will deine Fürsorge!
deine totale Liebe!
wart nicht zu lang, mein Lieber,
ich könnte böse werden, pass auf!


Ich will sie jetzt...!