Life deutsche Übersetzung
von Des’ree

[Refrain:]
Leben, oh Leben, oh Leben, oh Leben
Duu, duut, duut, duuu
Leben, oh Leben, oh Leben, oh Leben
Duu, duut, duut, duuu

Ich habe Angst vor der Dunkelheit
Besonders wenn ich in einem Park bin
Und niemand sonst dort ist

Ooh, dann kommt mir das Frösteln
Ich will keinen Geist sehen
Vor diesem Anblick habe ich am meisten Angst
Da ess ich lieber ein Stück Toast
Und sehe mir die Abendnachrichten an

[Refrain]


Ich bin ein abergläubisches Mädchen,
Das schlimmste der Welt;
Gehe nie unter Leitern durch
Ich habe eine Hasenpfote* bei mir

Ich mach mit dir eine Mutprobe
Jederzeit, überall
Sag mir den Ort, ich werde da sein
Bungeespringen - mir egal!

[Refrain]

Nachdem nun alles gesagt und getan ist
Weiß ich, dass ich nicht die einzige bin
Das Leben kann tatsächlich Spaß machen
wenn du es wirklich willst

Manchmal ist die Verwirklichung seiner Träume
Nicht so einfach, wie es scheint
Man möchte um die Welt fliegen
Mit einem schönen Heißluftballon

[Refrain]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

*) engl.: "Rabbits tail", deutsch: Hasenpfote