Songtexte.com Drucklogo

Tränenmeer deutsche Übersetzung
von Der W

Tränenmeer Lyrics Übersetzung

To the vale of tears
Say yes to new crises
Let's go for a new year
Shed tears for peace

you smell the rain
before the clouds being to color grey
you want to go to heaven
without dying first

you're already dead
before the ship is sinking
have your head in the sand burried
when the failing begins

phobias of doom
collective crying
only irony helps
and keep being depressed

save yourself if you can
Fears working its way
you crash in an ocean of tears**


save yourself if you can
but you can't got on
you crash in an ocean of tears

the heavier you're buried in shit
the sweeter are your plans
from neurotic cavaliers
with soft and cuddly genes

in the club of the losers
is losing the trick
he found the sacrosant right
to fail

phobias of doom
collective crying
only irony helps
and keep being depressed

Save yourself if you can
Fears working its way
you crash in an ocean of tears

save yourself if you can
but you can't got on
you crash in an ocean of tears


save yourself if you can
Fears working its way
you crash in an ocean of tears

save yourself if you can
but you can't got on
you crash in an ocean of tears

* "havarieren" is kinda hard to translate. dict.cc says "to sustain damage" or "have a car crash"

zuletzt bearbeitet von Leo (splidttercrist) am 19. Juli 2014, 19:23

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welche Band singt das Lied „Das Beste“?