Ghost deutsche Übersetzung
von Depeche Mode
Ghost Lyrics Übersetzung
Ich bin der Geist in deinem Haus
Der deinen Namen ruft
Die Erinnerung an mich dauert an
Du wirst nie mehr die/derselbe sein
Ich bin das Loch in deinem Herzen
Ich bin der Fleck in deinem Bett
Der Spuk in deinen Fingern
Die Stimmen in deinem Kopf
Nur eine Berührung war nötig
Um dich anzuziehen
Um dich süchtig zurückzulassen
Ein Kuss, du zahlst den Preis
Du hattest einen Geschmack vom Paradies
(You HAD A taste of paradise)
Und nun rennst Du im Kreis herum
Jagst imaginären Schritten hinterher
Greifst nach Schatten
In dem Bett, in dem ich einst schlief
Ich bin der Geist in deinem Haus
Der deinen Namen ruft
Die Erinnerung an mich dauert an
Du wirst nie mehr die/der selbe sein
Ich bin das Loch in deinem Herzen
Ich bin der Fleck in deinem Bett
Der Spuk in deinen Fingern
Die Stimmen in deinem Kopf
Ein Gedanke reicht schon aus
Du verlierst die Kontrolle
Du machst Fehler
Dieser Schmerz wird dich niemals verlassen
Bis ich sterbe, du wirst mich allezeit betrauern
Jetzt fällst du auseinander
Siehst mein Gesicht, wo auch immer du gehst
Redest mit Fremden
Über einen Ort, den sie nie kennen werden
(From a place THEY'LL never know)
Ich bin der Geist in deinem Haus
Der deinen Namen ruft
Die Erinnerung an mich dauert an
Du wirst nie mehr die/der selbe sein
Ich bin das Loch in deinem Herzen
Ich bin der Fleck in deinem Bett
Der Spuk in deinen Fingern
Die Stimmen in deinem Kopf
Der deinen Namen ruft
Die Erinnerung an mich dauert an
Du wirst nie mehr die/derselbe sein
Ich bin das Loch in deinem Herzen
Ich bin der Fleck in deinem Bett
Der Spuk in deinen Fingern
Die Stimmen in deinem Kopf
Nur eine Berührung war nötig
Um dich anzuziehen
Um dich süchtig zurückzulassen
Ein Kuss, du zahlst den Preis
Du hattest einen Geschmack vom Paradies
(You HAD A taste of paradise)
Und nun rennst Du im Kreis herum
Jagst imaginären Schritten hinterher
Greifst nach Schatten
In dem Bett, in dem ich einst schlief
Ich bin der Geist in deinem Haus
Der deinen Namen ruft
Die Erinnerung an mich dauert an
Du wirst nie mehr die/der selbe sein
Ich bin das Loch in deinem Herzen
Ich bin der Fleck in deinem Bett
Der Spuk in deinen Fingern
Die Stimmen in deinem Kopf
Ein Gedanke reicht schon aus
Du verlierst die Kontrolle
Du machst Fehler
Dieser Schmerz wird dich niemals verlassen
Bis ich sterbe, du wirst mich allezeit betrauern
Jetzt fällst du auseinander
Siehst mein Gesicht, wo auch immer du gehst
Redest mit Fremden
Über einen Ort, den sie nie kennen werden
(From a place THEY'LL never know)
Ich bin der Geist in deinem Haus
Der deinen Namen ruft
Die Erinnerung an mich dauert an
Du wirst nie mehr die/der selbe sein
Ich bin das Loch in deinem Herzen
Ich bin der Fleck in deinem Bett
Der Spuk in deinen Fingern
Die Stimmen in deinem Kopf
Writer(s): Martin Gore Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Dinksmallwood am 23. Juli 2009, 1:16