Invidia deutsche Übersetzung
von Delain

Meine Leistungen erscheinen so bescheiden,
Während du Wasser zu Wein machst.
Während meine Hände den kalten Boden bearbeiten,
Wird alles, was du berührst, zu Gold.
Und ich möchte nicht so sein wie du

Ich möchte nicht so sein wie du
Es scheint so, als würdest du mich jedes Mal überholen,
Wenn ich du sein möchte.
Wieso kann ich dich nicht aus meinen Gedanken löschen?
Ich möchte nicht so sein wie du
Es scheint so, als würdest du mich jedes Mal überholen,
Wenn ich du sein möchte.
Wieso kann ich dich nicht aus meinen Gedanken löschen?

All die Helden in der Gosse
Bekommen am Ende ihr "Happy End"
Wenn sie ihren letzten Blick
Auf deine ewig schimmernde Rüstung werfen
Und ich möchte nicht so sein wie du


Ich möchte nicht so sein wie du
Es scheint so, als würdest du mich jedes Mal überholen,
Wenn ich du sein möchte.
Wieso kann ich dich nicht aus meinen Gedanken löschen?
Ich möchte nicht so sein wie du
Es scheint so, als würdest du mich jedes Mal überholen,
Wenn ich du sein möchte.
Wieso kann ich dich nicht aus meinen Gedanken löschen?

Aus der Ferne gesehen
Sieht der Unterschied so klein aus.
War das Gras überhaupt jemals
Auf der anderen Seite grüner gewesen?

Ich möchte nicht so sein wie du
Es scheint so, als würdest du mich jedes Mal überholen,
Wenn ich du sein möchte.
Wieso kann ich dich nicht aus meinen Gedanken löschen?
Ich möchte nicht so sein wie du
Es scheint so, als würdest du mich jedes Mal überholen,
Wenn ich du sein möchte.
Wieso kann ich dich nicht aus meinen Gedanken löschen?