Home Übersetzung
von Daughter

Home Songtext Übersetzung

Ich war wieder betrunken,
was Unfälle mit sich brachte.
Oh, du bist kein Freund
du bist nichts.
Ich denke ich sollte etwas selbstbewusster sein.
In mich selbst,
In meine Haut.

Bring mich, bring mich, nach Hause.
Bring mich, bring mich, nach Hause.
Denn ich sehe keine Möglichkeit in diesen 4 Wänden.
Und er erkennt mich nicht mehr.

Ausgebrannte Flammen sollten niemals entfacht werden.
Aber ich dachte du könntest...
Bring mich, bring mich, nach Hause
Bring mich, bring mich, nach Hause


Nun bewegt er sich nah,
Mein Herz und meine Kehle.
Ich werde kein Wort sagen,
Aber ich denke er weiß...
dass ich schlecht geschlafen habe,
Seit der Nacht in der er verschwand.
Sein Körper hielt meinen immer,
in seinen.

Halte die Albträume auf,
Gib mir Mund zu Mund.
Ich kann nicht ohne dich leben,
Bring mich zu deinem Haus.
Bring mich, Bring mich, nach Hause
Bring mich, Bring mich, nach Hause
Bring mich, Bring mich, nach Hause
Bring mich, Bring mich, nach Hause

Aber ich dachte du könntest..
Bring mich, Bring mich, nach Hause
Bring mich, Bring mich, nach Hause
nach Hause.

zuletzt bearbeitet von Avery (Lifeless-Face) am 21. April 2014, 1:05

Übersetzung kommentieren

Heidi

Die Übersetzung ist zwar wirklich sehr schön, aber das passt doch gar nicht zum originalen Text ?!

Quiz
Welcher Song ist nicht von Britney Spears?

Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK