Apocalypse deutsche Übersetzung
von Cigarettes After Sex

Du bist von brüchigen Brücken gesprungen und hast gesehen, wie Stadtbilder zu Staub werden
Drehende Hubschrauber, die von weit oben im Ozean zusammenstoßen

Hast die Musik in dir Baby, sag mir warum
Hast die Musik in dir Baby, sag mir warum
Du bist für immer hier eingesperrt worden und du kannst einfach nicht auf Wiedersehen sagen

Küsse auf die Stirn der Liebenden in deinen Armen
Du hast sie in ausgehöhlten Klavieren versteckt, die im Dunkeln liegen

Hast die Musik in dir Baby, sag mir warum
Hast die Musik in dir Baby, sag mir warum
Du bist für immer hier eingesperrt worden und du kannst einfach nicht auf Wiedersehen sagen


Deine Lippen, meine Lippen, Apokalypse
Deine Lippen, meine Lippen, Apokalypse
Geh und schleiche uns durch die Flüsse, die Flut steigt auf deinen Knien, oh bitte
Komm und verfolg mich, ich weiß, dass du mich willst
Komm und verfolg mich

Seit wir Kinder waren, haben wir alle deine Geheimnisse miteinander geteilt
Sie schlummerte fest mit dem Medaillon, das sie dir in die Hand gedrückt hatten

Hast die Musik in dir Baby, sag mir warum
Hast die Musik in dir Baby, sag mir warum
Du bist für immer hier eingesperrt worden und du kannst einfach nicht auf Wiedersehen sagen
Du bist für immer hier eingesperrt worden und du kannst einfach nicht auf Wiedersehen sagen

Oh
Wenn du ganz allein bist, werde ich nach dir greifen
Wenn du dich schlecht fühlst, werde ich auch da sein