Sick of Sittin’ deutsche Übersetzung
von Christina Aguilera

Okay, Leute
Sind alle bereit?

Oh, oh, ha

Ich bin nicht für falschen Scheiß gemacht
Schlampe, spiel nicht mit mir, ich ziehe Kinder groß
Sei einfach dankbar, dass ich dir das gegeben habe
Weil ich es nicht brauche
Versuchen Sie nicht, mir zu sagen, dass ich verrückt bin
Es ist eine gute Bezahlung, aber es ist Sklaverei
Ich kann nicht mit diesen Ketten an mir leben
Ich muss frei

Ich habe das Sitzen satt, ich habe das Sitzen satt
Ich habe das Sitzen satt, ich habe zu hart gearbeitet, um nicht zu leben
Ich habe das Sitzen satt, ich brauche es nicht mehr, nein
Ich habe das Sitzen satt, ich habe das Sitzen satt
Ich habe das Sitzen satt, ich habe zu hart gearbeitet, um nicht zu leben
Ich habe das Sitzen satt, ich brauche dich nicht mehr


(Ich brauche es nicht mehr)
Ich brauche es nicht mehr, ja
(Ich brauche es nicht mehr)
Oh nein, nein, ey
(Ich brauche es nicht mehr)
Ich brauche es einfach nicht, ich brauche es einfach nicht
Ja

Ich habe es mir zur Regel gemacht, niemandem zu sagen, er solle sich hinsetzen
Ich ermutige einfach weiterhin alle anderen, aufzustehen

Ich habe das dunkle Zeitalter überlebt
Doch der ehemalige Pionier holte das Messer heraus und schnitt die Verbindungen ab
Mir geht es gut
Schatz, tu mir keinen Gefallen
Die Wurzel des Bösen konnte mich nicht ändern
Du betest für sie, aber betest nicht für mich
Ich kann mich mit diesen Ketten nicht bewegen
Ich muss frei, oh

Ich habe das Sitzen satt, ich habe das Sitzen satt
Ich habe das Sitzen satt, ich habe zu hart gearbeitet, um nicht zu leben
(Ich habe zu hart gearbeitet)
Ich habe das Sitzen satt, ich brauche es nicht mehr
Ich habe das Sitzen satt, ich habe das Sitzen satt
Ich habe es satt herumzusitzen, ich habe zu hart gearbeitet, um nicht zu leben
Ich habe das Sitzen satt, ich brauche dich nicht mehr


(Ich brauche dich nicht, ich brauche dich nicht)
Ich muss es loslassen, loslassen, loslassen
(Beweg dich weiter, beweg dich weiter)
Musste frei sein, oh
(Ich brauche es nicht mehr)
Ich nicht, nein, ich nicht, nein, ey (nein)

Sie wollen mir meinen Glanz nehmen
Sie wollen meine Zeit in Anspruch nehmen
Aber ich nehme, was mir gehört
Spiel nicht mit mir
Sie versuchen, meinen Namen zu verwenden
Oh, was würden sie nicht alles für den Ruhm tun
Aber ich bin nicht du und wir sind nicht gleich
Das ist kein Spiel für mich

Ich habe das Sitzen satt, ich habe das Sitzen satt
Ich habe das Sitzen satt, ich habe zu hart gearbeitet, um nicht zu leben
Ich habe es satt, herumzusitzen, ich bin so emanzipiert
Ich habe das Sitzen satt, ich habe das Sitzen satt
Ich habe das Sitzen satt, ich habe zu hart gearbeitet, um nicht zu leben
Ich habe das Sitzen satt, ich brauche dich nicht mehr

(Ich brauche es nicht mehr)
(Ich brauche es nicht mehr)
(Ich brauche es nicht mehr)
Jetzt