Nobody Wants To Be Lonely deutsche Übersetzung
von Christina Aguilera

Dort sind Sie
In einem verdunkelten Zimmer
Und Sie sind alle allein
Das Schauen aus dem Fenster
Ihr Herz ist kalt und verlor den Willen zu lieben
Mögen Sie einen zerbrochenen Pfeil

Hier stehe ich in den Schatten
Kommen Sie zu mir, kommen Sie zu mir
Können Sie das nicht sehen?

Niemand will einsam sein
Niemand will weinen
Die Sehnsucht meines Körpers, um Sie zu halten
So schlecht, daß es Inneres schmerzt
Zeit ist wertvoll, und es schlüpft weg
Und ich habe auf Sie alle meines Lebens gewartet
Niemand will einsam so sein warum
Warum lassen Sie mich Sie nicht lieben?


Können Sie meine Stimme hören?
Hören Sie mein Lied?
Es ist eine Serenade
Also kann Ihr Herz mich finden
Und plötzlich Ihr Fliegen an den Stufen unten
In meine Arme behandeln Sie sorgsam

Bevor ich beginne, verrückt zu werden
Laufen Sie zu mir, geführt zu mir
Verursachen ich sterbe

Niemand will einsam sein
Niemand will weinen
Die Sehnsucht meines Körpers, um Sie zu halten
So schlecht, daß es Inneres schmerzt
Zeit ist wertvoll, und es schlüpft weg
Und ich habe auf Sie alle meines Lebens gewartet
Niemand will einsam so sein warum
Warum lassen Sie mich Sie nicht lieben?

Ich will Sie tief fühlen
Nur mögen Sie die Luft, die Sie flüstern
Ich brauche Sie hier in meinem Leben
Gehen Sie nicht weg, gehen Sie nicht weg
Gehen Sie nicht weg, gehen Sie nicht weg
Nein, nein, nein, nein


Niemand will einsam sein
Niemand will weinen
Niemand will einsam sein
Ich will nicht einsam sein
Niemand will weinen
Ich will nicht weinen
Die Sehnsucht meines Körpers, um Sie zu halten
Ich bin sehnsüchtig, um Sie zu halten
So schlecht, daß es Inneres schmerzt
Zeit ist wertvoll, und es schlüpft weg
Und ich habe auf Sie alle meines Lebens gewartet
Niemand will einsam so sein warum
Warum lassen Sie mich Sie nicht lieben?
Warum lassen Sie mich Sie nicht lieben?
Warum, Oh warum, warum, warum, warum, warum

Niemand will einsam sein
Ich will nicht weinen
Niemand will weinen
Die Sehnsucht meines Körpers, um Sie zu halten
So schlecht, daß es Inneres schmerzt
Niemand will einsam sein
Ich will nicht einsam sein
Niemand will weinen