The Storm deutsche Übersetzung
von Chris de Burgh

Jetzt ist die Zeit für Elzevir und John gekommen,
Um von Hollands Küste gesahnt zu werden
Und ihre Tage in Schmerz und Elend zu beenden
Sklaven zu sein von so fern von Zuhause.

Oh, wie süß die salzige Luft vom Meer?
Oh, wie hell die Sonne?
Oh, aber ein wenig wussten sie vom Sturm
Der kam und das Schiff würde untergehen.

Hey Jungs und hört, gut, und eine Geschichte die ich senden werde
für die Gefangen unten, unten
Hey Jungs und wünsch ihnen, gut, und dem Schicksal das ihnen wiederfuhr.

Und betet das du niemals diesen Tag zusehen bekommst
Du wirst an Moonfleet Bay für dein Leben kämpfen müssen.

Ja der Sturm schlug stark und die Wellen waren hoch
Es war jedermann auf für sich selbst
Bei einer Ironie des Schicksal war es bei Moonfleet Bay
Wo das Schiff sein Ende treffen würde


Oh, mit einem Schrei vom Wind und Segel
Oh, war das Schiff verschwunden
Oh in der Nacht sahen sie ein Licht
Es war die Grace's Kerze die leuchtete
Hey Jungs für Elzevir, he stellte John in Schutz des Reichtums.

Für keinen Mann war da jemals ein Tag
An dem er sicher vor dem Meer bei Moonfleet Bay war

Was sollen wir mit dem Jungen der ertrinkt tun ?
Was sollen wir mit dem Jungen der ertrinkt tun ?
Was sollen wir mit dem Jungen der ertrinkt tun
früh am Morgen?

Werft ein Seil und Gott soll mit ihm sein
Werft ein Seil und Gott soll mit ihm sein
Werft ein Seil und Gott soll mit ihm sein
früh am Morgen

Und Elzevir gab sein Leben
für John der der einzigste war an diesem Morgen
Sicher vor dem Meer bei Moonfleet Bay