Halfsleeper deutsche Übersetzung
von Chelsea Wolfe

All die Teile die in mir lebten
ertrinken im Meer des wachen Lebens
Sie wissen nicht, dass ihre Farben nicht nach außen gehören
Sie wissen nicht, dass ihre Farben nicht gehören

Bis sie auf der offenen Straße verteilt sind
Bis sie auf dem Asphalt der offenen Straße verteilt sind
Bis sie im Wind wie Kassettenband oder Quallen strömen
Lange dunkle Venen und Schallplatten spielen Erinnerungen


All die Dinge, die wir schrien bedeuten nichts
wenn wir uns auf dunklem und metallischem Wind drehen
wenn wir durch zerschmettertes Glas wie Marias Engel fliegen
wenn wir den großen dunklen Schatten mit ausgestreckten Armen dort wartend auffinden

Er hat mir ein Kleid aus rot gegeben und dir eine graue Haut
Wir werden uns hier für Stunden drehen, bis das Licht uns den Tag bringt

Und wir auf offener Straße verteilt sind
Und wir auf dem Asphalt der offenen Straße verteilt sind
Und wir im Wind wie Kassettenband oder Quallen strömen
Lange dunkle Venen und Schallplatten spielen Erinnerungen

Bis sie auf der offenen Straße verteilt sind
Bis sie auf dem Asphalt der offenen Straße verteilt sind
Bis sie im Wind wie Kassettenband oder Quallen strömen
Lange dunkle Venen und Schallplatten spielen Erinnerungen