Deadly Valentine deutsche Übersetzung
von Charlotte Gainsbourg

Mit diesem Ring heirate ich dich, mit allem was ich habe, schenke ich dir mich.
Dich zu lieben und zu schätzen nach Gottes heiliger Fügung.

Mit diesem Ring heirate ich dich, mit allem was ich habe, schenke ich dir mich.
Dich zu lieben und zu schätzen nach Gottes heiliger Fügung.
Ihr erklärtet euch einverstanden.
Möge Gott euch schützen.
Von heute, in guten wie in schlechten Tagen, bis dass der Tod euch scheide.

Ihr erklärtet euch einverstanden.
Möge Gott euch schützen.
Von heute, in guten wie in schlechten Tagen, bis dass der Tod euch scheide.

Mit diesem Ring heirate ich dich, mit allem was ich habe, schenke ich dir mich.
Dich zu lieben und zu schätzen nach Gottes heiliger Fügung.
Ihr erklärtet euch einverstanden.
Möge Gott euch schützen.
Von heute, in guten wie in schlechten Tagen, bis dass der Tod euch scheide.


Dich zu lieben und zu schätzen nach Gottes heiliger Fügung.
Hey! wenn ein Mann nicht zeigen kann, dass er rechtmäßig zu dir gehört,
Lass´ ihn jetzt oder später sprechen,
Lass´ ihm immer seinen Platz.
So wie es heißt: Ich bin mein Geliebter
Und mein Geliebter ist mein.

Mit diesem Ring heirate ich dich, mit allem was ich habe, schenke ich dir mich.
Dich zu lieben und zu schätzen nach Gottes heiliger Fügung.
Ihr erklärtet euch einverstanden.
Möge Gott euch schützen.
Von heute, in guten wie in schlechten Tagen, bis dass der Tod euch scheide.

Verdammt! Ich kann mich nicht mal an meinen Namen erinnern.
Du bist mein alles, ich bin nur noch mein Schatten
Du bist mein kleiner Sturm
Bilder ziehen sanft an mir vorbei
Von einem Gesicht, dass ich nicht finden kann
Du bist meine tödliche Versuchung.

Mit diesem Ring heirate ich dich, mit allem was ich habe, schenke ich dir mich.
Dich zu lieben und zu schätzen nach Gottes heiliger Fügung.
Ihr erklärtet euch einverstanden.
Möge Gott euch schützen.
Von heute, in guten wie in schlechten Tagen, bis dass der Tod euch scheide.