The First Time Ever I Saw Your Face deutsche Übersetzung
von Céline Dion

Das allererste Mal, als ich dein Gesicht sah,
dachte ich die Sonne ging in deinen Augen auf
und der Mond und die Sterne waren deine Gaben
für die Nacht und die leeren Himmel, mein Geliebter


Das allererste Mal, als ich deinen Mund küsste,
fühlte ich, wie sich die Erde in meiner Hand bewegte,
so wie das bebende Herz eines gefangenen Vogels,
den ich kontrollierte, mein Geliebter

Das allererste Mal, als ich bei dir lag,
fühlte ich dein Herz so nah an meinem

Das allererste Mal, als ich dein Gesicht sah,
dein Gesicht
dein Gesicht
dein Gesicht