Tiny Little Bows deutsche Übersetzung
von Carly Rae Jepsen

Amor, zieh deinen Bogen zurück
New York
Sag mir wie du darüber empfindest
Wir haben uns gerade getroffen yeah
Wir haben uns gerade getroffen

L.A.
Frag mich nach der Wahrheit darüber
Wir haben uns gerade getroffen
Und ich wünschte wir könnten Händechen halten
Ich wünschte wir könnten Händchen halten


Was glaubst du wie es geht
Mit diesen winzig kleinen Bögen
Du bist der, den ich möchte
Du bist der, den ich kenne
Und überall wo du bist
Ist ein Ort wo ich hingehen möchte
Wirklich hoch tanzen
Wirklich langsam tanzen
Was glaubst du wie es geht
Mit diesen winzig kleinen Bögen
Du bist der, den ich möchte
Du bist der, den ich kenne
Und überall wo du bist
Ist ein Ort wo ich hingehen möchte
Wirklich hoch tanzen
Wirklich langsam tanzen

Paris
Denkst du je über uns nach
Fernsehen schauend in deinem Bett
Vergiss nicht
Ich wünschte wir könnten Händchen halten
Ich wünschte wir könnten Händchen halten


Was glaubst du wie es geht
Mit diesen winzig kleinen Bögen
Du bist der, den ich möchte
Du bist der, den ich kenne
Und überall wo du bist
Ist ein Ort wo ich hingehen möchte
Wirklich hoch tanzen
Wirklich langsam tanzen
Was glaubst du wie es geht
Mit diesen winzig kleinen Bögen
Du bist der, den ich möchte
Du bist der, den ich kenne
Und überall wo du bist
Ist ein Ort wo ich hingehen möchte
Wirklich hoch tanzen
Wirklich langsam tanzen

(Amor, zieh deinen Bogen zuruck und lass deinen Pfeil gerade aus in meines Geliebten Herzen münden für mich, für mich)

Was glaubst du wie es geht
Mit diesen winzig kleinen Bögen
Du bist der, den ich möchte
Du bist der, den ich kenne
Und überall wo du bist
Ist ein Ort wo ich hingehen möchte
Wirklich hoch tanzen
Wirklich langsam tanzen
Was glaubst du wie es geht
Mit diesen winzig kleinen Bögen
Du bist der, den ich möchte
Du bist der, den ich kenne
Und überall wo du bist
Ist ein Ort wo ich hingehen möchte
Wirklich hoch tanzen
Wirklich langsam tanzen
Ich wünschte wir könnten Händchen halten
Wirklich hoch tanzen
Wirklich langsam tanzen
Wirklich langsam tanzen