The Rains Of Castamere (From "Game Of Thrones") deutsche Übersetzung
von Camille and Kennerly

Und wer seid ihr, sagte der stolze Herr,
dass ich mich so tief verbeugen muss?
Nur eine Katze eines anderen Mantels
Das ist die ganze Wahrheit, die ich kenne.
In einem Mantel aus Gold oder einem Mantel aus Rot,
ein Löwe hat noch Krallen,
Und meine sind lang und scharf, mein Herr, so lang und scharf wie eure.
Und so sprach er und so sprach er,
dieser Herr von Castamere,
Aber jetzt weinen die Regen über seiner Halle,
mit niemand da der es hört.
Ja, jetzt weinen die Regen über seiner Halle,
und keine Seele die es hört