Songtexte.com Drucklogo

SWIM deutsche Übersetzung
von BTS

SWIM Lyrics Übersetzung

Schwimm, schwimm
Wasser, das von Ihrer Haut abperlt
Schwimm, schwimm
Ich könnte ein Leben lang dabei zusehen, wie du mich beobachtest.

Schwimm, schwimm
So fängt alles an
Schwimm, schwimm
Ich will einfach nur tauchen, ich will einfach nur tauchen

Schlechte Welt
Verschwunden, und ich wache trotzdem in dieser verrückten Welt auf
Nenne mir einen Ort auf dieser Weltkarte, an dem ich atmen kann.
In dieser bösen Welt wie ein Musterschüler aussehen, so eine böse Welt

Ich weiß nicht, wie ich mich verhalten soll, Mädchen.
Ich stecke tief drin, sag mir, wo zum Teufel bist du, Mädchen?
Oh, du musst mich nicht mal lieben, Mädchen.
Du weißt, dass ich mich nie zurückhalte, Mädchen, ja.


So einfach, mach es dir nicht so schwer
In solchen Nächten möchte ich einfach nur verschwinden
Hier, beim Mond und den Haien.
Ich muss über nichts nachdenken, Baby, ich mach einfach

Schwimm, schwimm
Wasser, das von Ihrer Haut abperlt
Schwimm, schwimm
Ich könnte ein Leben lang dabei zusehen, wie du mich beobachtest.

Schwimmen (schwimmen), schwimmen (schwimmen)
So fängt alles an
Schwimm, schwimm
Ich will einfach nur tauchen, ich will einfach nur tauchen

Wasser, so tiefes Wasser, so tiefes Wasser
Nimm es vom Boden, ich kriege niemals kalte Füße.
Ja, du kennst mich, ja, du kennst mich.
Ich sitze am Ufer, jetzt bin ich bereit für das ganze Meer

Ich spüre die hohen Wellen kommen (kommen).
Warum läufst du weg? Du kannst doch einrennen
Salz auf meiner Zunge, sie ist umwerfend (yeah)
Du bist der einzige Ort, an dem ich sein will, ja.


Schwimm, schwimm
Wasser, das von Ihrer Haut abperlt
Schwimm, schwimm
Ich könnte ein Leben lang dabei zusehen, wie du mich beobachtest.

Schwimmen (schwimmen), schwimmen (schwimmen)
So fängt alles an
Schwimm, schwimm
Ich will einfach nur tauchen, ich will einfach nur tauchen

Platsch (platsch), treiben (treiben)
Ich mache Wellen mit meinen zwei Flossen (zwei Flossen)
Spritz (whoo), Tropfen (Tropfen)
Ich will es einfach nur über die Linie bringen

Hier unten jagen wir nicht der Zeit hinterher.
Baby, es kann doch nicht alles so traurig sein (so traurig).
Ich wende mein Gesicht ab vom Land
Ich will einfach nur tauchen, ich will einfach nur tauchen

Schwimm, schwimm
Wasser, das von Ihrer Haut abperlt
Schwimm, schwimm
Ich könnte ein Leben lang dabei zusehen, wie du mich beobachtest.

Schwimmen (schwimmen), schwimmen (schwimmen)
Lasst alles beginnen
Schwimm, schwimm
Ich will einfach nur tauchen, ich will einfach nur tauchen

zuletzt bearbeitet von Olivia (olligra) am 23. März 2026, 9:22

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welche Band singt das Lied „Das Beste“?