Street Life deutsche Übersetzung
von Bryan Ferry

Ich wünschte, alle würden mich in Ruhe lassen -yeah
Sie rufen immer auf meinem Telefon an
Wenn ich es abnehme, ist niemand dran
Also gehe ich nach draußen, einfach um frische Luft zu schnappen
Komm mit mir die Straße entlang fahren
Wer weiß, was du sehen wirst, wen du treffen könntest
Diese schöne neue Welt ist nicht wie gestern
Sie kann dich höher bringen als die Milchstraße


Jetzt bin ich geblendet, ich kann nicht wirklich sehen, yeah
Keine hellen Lichter verwirren mich mehr, nein
Frag mich nicht, warum ich so traurig bin
Denn dich zu lieben ist alles was ich tun kann
Hey gutaussehende Jungs, versammelt euch
Die Bürgersteigzeitungen machen euch fertig
All diese Lügen können so unfreundlich sein,
Sie können dir das Gefühl geben, dass du deinen Verstand verlierst

Straßenleben
Straßenleben
Straßenleben
Was für ein Leben

Zurück zur Natur Jungs, Vasser-Mädchen auch
Pass auf, was du sagst, denkst oder tust
Straßenmädchen im kontinentalen Stil vielleicht
Aber du weißt genau, ob es falsch oder richtig ist
Bildung ist ein wichtiger Schlüssel, ja
Aber das gute Leben gewinnt man nicht durch Abschlüsse, nein


Es ist sinnlos, Harvard oder Yale zu durchlaufen
Es ist nur ein Schaufensterbummel, es ist absolut kein Verkauf
Das Wochenende beginnt Freitag kurz nach acht
Deine tiefschwarze Magie hilft dir beim Feiern
Du könntest stranden, wenn du hier bleibst
Und das ist echt was