Don't Drop That Bomb On Me deutsche Übersetzung
von Bryan Adams

Wir fuhren mit unseren Schiffen an den Ufern entlang
Das war einmal unerreichbar
Hat die Stille in Krieg verwandelt und den Strand blutig gemacht
Die Wälder und Bäume verwüstet
Bis es nichts mehr zu schneiden gibt
Wir haben die Flüsse und Meere geplündert und das Land in Staub verwandelt
Es geht immer weiter
Immer weiter, ja

Weiß jemand, was los ist?
Kann mir jemand sagen, wo wir einen Fehler gemacht haben?
Kann jemand sagen, warum Unrecht richtig ist?
Wenn wir ein wenig Frieden wollen, müssen wir ja kämpfen

Kann irgendjemand sagen, dass die Dinge gut aussehen?
Schauen Sie sich einfach in Ihrer Nachbarschaft um
Die Welt ist verrückt geworden

Absturz – wir können dagegen ankämpfen
Absturz – wir müssen es versuchen
Absturz – wir können es nicht verbergen
Wir müssen das Feuer stoppen


(Lass die Bombe nicht auf mich fallen)
Rette diesen kleinen Baum
(Lass die Bombe nicht auf mich fallen)
Rette unsere sieben Meere
Lass es nicht fallen, lass es nicht fallen
(Lass die Bombe nicht auf mich fallen)

Sollte jedes kleine Ding ein Leben zu geben haben
Wird jedes kleine Kind einen Platz zum Leben haben, ja
Hat irgendjemand ein bisschen Angst?
Ist es nicht an der Zeit, dass sich alle darum kümmern?
Die Welt ist verrückt geworden

Absturz – wir können dagegen ankämpfen
Absturz – wir müssen es versuchen
Absturz – wir können es nicht verbergen
Wir müssen das Feuer stoppen

(Lass die Bombe nicht auf mich fallen)
Rette diesen kleinen Baum
(Lass die Bombe nicht auf mich fallen)
Rette unsere sieben Meere
Lass es nicht fallen, lass es nicht fallen
(Lass die Bombe nicht auf mich fallen)


Wenn du so reden willst
Du musst diesen Weg gehen
Wenn du diese Flagge hissen willst
Du musst ein Bein schütteln
Ja, jeder sollte es versuchen
Denn wir sind viel zu jung zum Sterben

Ja ja
Lass diese Bombe nicht auf mich fallen (lass diese Bombe nicht auf mich fallen)
Ich muss diesen kleinen Baum retten
(Lass die Bombe nicht auf mich fallen)
Ich muss diese sieben Meere retten
Lass es nicht fallen, (lass es nicht fallen), lass es nicht fallen (lass es nicht fallen)
Lass es nicht fallen, oh, lass es nicht auf mich fallen!

(Lass die Bombe nicht auf mich fallen)
Ich muss diesen kleinen Baum retten, ja
(Lass die Bombe nicht auf mich fallen)
Du musst diese sieben Meere retten
Lass es nicht fallen, lass es nicht fallen, (lass es nicht fallen)
Lass die Bombe nicht auf mich fallen, ja
Du musst diesen kleinen Baum retten