Until the World Ends deutsche Übersetzung
von Bridge to Grace

Wenn sich alles füllt,
dann verstehen wir
und leben jeden Tag.
Ich weiß, wenn dieser Tag kommt
werden wir alles finden.
Ich hoffe einfach nur
dass wir auch den Mut finden zu sagen:

Habe ich es dir noch nicht erzählt?
Wir leben nur
für etwas Anderes

Habe ich es dir nicht erzählt?
Wir sind so verloren
einsam auf das Ende wartend
während ich langsam falle
für einen Freund
bis die Welt untergeht

Diese Tage sind längst hinter uns
Alles ist real
und die Welt liegt uns zu Füßen


Und ich weiß, wenn die Zeit gekommen ist
werden wir es durchstehen
Ich hoffe einfach nur
dass wir auch den Mut finden zu sagen:

Habe ich es dir noch nicht erzählt?
Wir leben nur
für etwas Anderes

Habe ich es dir nicht erzählt?
Wir sind so verloren
einsam auf das Ende wartend
während ich langsam falle
für einen Freund
bis die Welt untergeht

Wenn alles nur noch Grau wirkt
bis die Welt untergeht
Wenn alles verloren ist
wird der Schatten schwinden

Habe ich es dir noch nicht erzählt?
Wir leben nur
für etwas Anderes


Habe ich es dir nicht erzählt?
Wir sind so verloren
einsam auf das Ende wartend
während ich langsam falle
für einen Freund
bis die Welt untergeht