Songtexte.com Drucklogo

Lost in France (1976) deutsche Übersetzung
von Bonnie Tyler

Lost in France (1976) Lyrics Übersetzung

Ich war in Frankreich verloren
Auf den Feldern sangen die Vögel
Ich war in Frankreich verloren
Und der Tag begann gerade
Als ich dort im Morgenregen stand
hatte ich ein Gefühl, das ich nicht erklären kann
Ich war in Frankreich verliebt in die Liebe

Ich war in Frankreich verloren
In der Straße spielte eine Band
Und die Menge tanzte
Weiß nicht, was sie sagten
Als ich aufblickte, stand er dort
Und ich wusste, dass ich es nicht tun sollte
Ich war in Frankreich verliebt in die Liebe


Ooh la la la tanzen
Ooh a la la Ooh la la la tanzen
Ooh la la la ich tanze
Ooh la la la Ooh la la la tanzen
Ooh la la la ich tanze
Ooh la la la Ooh la la la tanzen
Ooh la la la ich tanze

Ich war in Frankreich verloren
Und der Wein floß in Strömen
Ich war in Frankreich verloren
Und eine Million Sterne glühten
Und ich sah mich um nach einem Telefon
um zu sagen 'Baby ich werde nicht zu Hause sein'
Ich war in Frankreich verliebt in der Liebe

Ooh la la la tanzen
Ooh a la la Ooh la la la tanzen
Ooh la la la ich tanze
Ooh la la la Ooh la la la tanzen
Ooh la la la ich tanze
Ooh la la la Ooh la la la tanzen
Ooh la la la ich tanze

Und ich sah mich um nach einem Telefon
um zu sagen 'Baby ich werde nicht zu Hause sein'
Ich war in Frankreich verliebt in die Liebe


Ooh a la la Ooh la la la tanzen
Ooh la la la ich tanze
Ooh la la la Ooh la la la tanzen
Ooh la la la ich tanze
Ooh la la la Ooh la la la tanzen
Ooh la la la ich tanze
Ooh la la la Ooh la la la tanzen
Ooh la la la ich tanze.......

zuletzt bearbeitet von Janine (Jascha) am 26. November 2020, 20:51

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!