Walls deutsche Übersetzung
von Bon Jovi

Meine Mutter sagte mir
Als ich jünger war
"Mach deinen Mund auf,
sei keine Nummer"
Mein Vater sagte mir
Wenn es donnerte
"Geh und sei der Blitz
suche nicht nach Schutz"

Wer hilft den Hilflosen?
Manchmal sind wir alle allein
Heutzutage suchen wir alle
nach einem Ort den wir Zuhause nennen


Nun können wir nicht drüber klettern,
Man kann nicht drum herum
Bau sie auf
Und wir werden die Wände nieder reißen
Ziegel für Ziegel
Werden wir fallen sehen
Mehr Brücken bauen
Und Wände nieder reißen

Diese Wände
Sind die Berge die wir erklimmen
Diese Wände
Sind die große Teilung
Ziegel für Ziegel
Werden wir fallen sehen
Mehr Brücken bauen
Wände nieder reißen

Der Abstand zwischen uns
Wird immer größer
Wir brauchen diesen Balken
Um das Feuer zu entfachen
Zeig mir das Versprechen
Gib mir etwas Umgang
Da ist zu viel Schmerz
Wir brauchen etwas Heilung


Wer hilft den Hilflosen?
Manchmal sind wir alle allein
Heutzutage sind wir einen Schritt näher
An dem Ort den wir Zuhause nennen

Nun können wir nicht drüber klettern,
Man kann nicht drum herum
Bau sie auf
Und wir werden die Wände nieder reißen
Ziegel für Ziegel
Werden wir fallen sehen
Mehr Brücken bauen
Und Wände nieder reißen

Diese Wände
Sind die Berge die wir erklimmen
Diese Wände
Sind die große Teilung
Ziegel für Ziegel
Werden wir fallen sehen
Mehr Brücken bauen
Diese Wände nieder reißen

Ich weiß noch als die Welt kleiner war
Und wie uns 10 Fuß größer fühlten

Nun können wir nicht drüber klettern,
Man kann nicht drum herum
Bau sie auf
Und wir werden die Wände nieder reißen
Ziegel für Ziegel
Werden wir fallen sehen
Mehr Brücken bauen
Und Wände nieder reißen

Diese Wände
Sind die Berge die wir erklimmen
Diese Wände
Sind die große Teilung
Ziegel für Ziegel
Werden wir fallen sehen
Mehr Brücken bauen
Diese Wände nieder reißen

Diese Wände
Diese Wände
Diese Wände
Diese Wände nieder reißen
Diese Wände
Diese Wände
Diese Wände
Diese Wände nieder reißen