Songtexte.com Drucklogo

Buffalo Soldier deutsche Übersetzung
von Bob Marley & The Wailers

Buffalo Soldier Lyrics Übersetzung

Büffelkrieger, Dreadlock-Rasta
Es war ein Büffelkrieger im Herzen von Amerika
Gestohlen von Afrika, gebracht nach Amerika
Kampf bei der Ankunft, Kampf ums Überleben
Ich mein es

Wenn ich den Gestank (übertragener Sinn für "da ist etwas faul" ?)
Für mich macht das alles einen Sinn
Wie der Dreadlock-Rasta
Der Büffelkrieger war

Und er wurde von Afrika weggenommen, nach Amerika gebracht
Kampf bei der Ankunft, Kampf ums Überleben
Sag, es war ein Büffelkrieger, Dreadlock-Rasta
Büffelkrieger im Herzen von Amerika

Wenn du deineGeschichte kennst
Dann wirst du wissen von wo du kommst
Dann würdest du mich nicht danach fragen
Was zum Teufel glaubst du wer ich bin



Ich bin nur ein Büffelkrieger im Herzen von Amerika
Gestohlen von Afrika, gebracht nach Amerika
Sag er hatte bei seiner Ankunft zu kämpfen, kämpfte ums Überleben
Sag er war ein Büffelkriegerim Krieg um Amerika

Sag er
Woe-yoe-yoe, woe-yoe-yoe-yoe
Woe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe
Woe-yoe-yoe, woe-yoe-yoe-yoe
Woe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe

Büffelkrieger
Schländert durch das Land, oh
Sag er würde rennen und am liebsten hängen
Schländernd durch das Land, yeah

Sag er war ein Büffelkrieger im Krieg für Amerika
Büffelkrieger, Dreadlock Rasta
Kampf bei der Ankunft, Kampf ums Überleben
Fuhr vom Festland zum Herzen von
der Karibik

Sing es
Woe-yoe-yoe, woe-yoe-yoe-yoe
Woe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe
Woe-yoe-yoe, woe-yoe-yoe-yoe
Woe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe

Schlendert durch San Juan, in die Arme von Amerika
Schlendert durch Jamaica, der Büffelkrieger

Woe-yoe-yoe, woe-yoe-yoe-yoe
Woe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe
Woe-yoe-yoe, woe-yoe-yoe-yoe
Woe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe

zuletzt bearbeitet von noGoogleUse am 28. August 2012, 14:01

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer will in seinem Song aufgeweckt werden?