Songtexte.com Drucklogo

Someday Baby deutsche Übersetzung
von Bob Dylan

Someday Baby Lyrics Übersetzung

Ich nehme keine Rücksicht auf das was du tust, ich nehme keine Rücksicht auf das was du sagst
Ich nehme keine Rücksicht wohin du gehst oder wie lange du wegbleibst
Eines Tages Baby, werde ich mich nicht mehr über dich ärgern müssen

Well, du nimmst mein Geld und du windest mich aus
Du füllst mich auf mit Nichts, außer Selbstzweifel
Eines Tages Baby, werde ich mich nicht mehr über dich ärgern müssen

Als ich jung gewesen bin war das Fahren meine Laune
Du fährst mich so hart, beinahe in mein Grab
Eines Tages Baby, werde ich mich nicht mehr über dich ärgern müssen

Ich bin so stark bedrängt, mein Verstand ist in Knoten verknüpft
Weiterhin entsorge ich die selben, gleichen Gedanken
Eines Tages Baby, werde ich mich nicht mehr über dich ärgern müssen


So viele gute Dinge im Leben habe ich übersehen
Ich weiß nicht was ich jetzt tuen soll, Baby, du hast mich so fest am Haken
Eines Tages Baby, werde ich mich nicht mehr über dich ärgern müssen

Well, ich will nicht prahlen, ich breche dir das Genick
Wenn alles andere fehlschläft mache ich daraus eine Angelegenheit des Selbstrespekts
Eines Tages Baby, werde ich mich nicht mehr über dich ärgern müssen

Du kannst deine Kleider nehmen, steck´ sie in einen Sack
Du gehst die Straße runter, Baby, und du kannst nicht zurückkehren
Eines Tages Baby, werde ich mich nicht mehr über dich ärgern müssen

Ich versuchte freundlich zu sein, ich versuchte nett zu sein
Ich treibe dich aus deinem Zuhause genauso wie ich von meiem vertrieben worden bin
Eines Tages Baby, werde ich mich nicht mehr über dich ärgern müssen

Diesen Weg zu leben ist keine natürliche Sache
Warum nur ward ich geboren dich zu lieben?
Eines Tages Baby, werde ich mich nicht mehr über dich ärgern müssen

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 28. Oktober 2009, 14:44

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Whitney Houston sang „I Will Always Love ...“?