Games in the Dark deutsche Übersetzung
von Ben Howard

Wir spielten Spiele im Park
Und ich will dort bleiben,
nah an deinem Herzen
Und du sagtest "Oh, ich kann deinen Herzschlag spüren"
Und ich sagte dir "Manchmal wenn ich in der Nacht verweile finde ich es schwer zu schlafen, ich finde es schwer zu schlafen"
Oh wir spielten, yeah, wie Liebende im Mondlicht
Wir bleiben hier, eigensinnig in der Zärtlichkeit und dem Licht

Oh, wie nah kannst du dem Himmel kommen,
bevor die Sonne deine Augen verbrennt
Oh, oh Baby
Du warst wie ein Kind als du weintest
Yeah, durch die Seele klang ein Schlaflied
Augen, Augen, Augen


Wir spielten Spiele mit der Entfernung
Machten Telefonanrufe, Anrufe nur um zuzuhören
Wir hielten, oh, Morgen von Beginn an
Du sagtest "Baby, vielleicht, vielleicht, Ich will niemals dein Herz kleiner machen"
Für jetzt gehen Wörter in der Dunkelheit verloren
Für wenn der Morgen kommt,
dass du den Start ausfallen lässt

...

Und du bist unter dem selben Bild der Sterne
Wir liegen dort, Welten entfernt
Und immer noch sagt du "Ich kann deinen Herzschlag spüren"
Und ich finde es immer noch schwer in der Nacht, oh, versuchen zu schlafen

Oh komm, finde mich wenn die Jahre älter werden, finde mich,
wenn die Welt flammend leuchtet zu unserem Feuer oh, oh, oh
Finde mich, wenn die Jahre älter werden, finde mich,
wenn die Welt flammend leuchtet zu unserem Feuer
Oh, whoa leuchtend
zu unserem Feuer