Songtexte.com Drucklogo

Might Not deutsche Übersetzung
von Belly feat. The Weeknd

Might Not Lyrics Übersetzung

[Verse 1: The Weeknd]

Alle um mich herum sagen mir ich sollte mich entspannen, denn ich treibe es so hart, dass sich meine Augen drehen. Aber alles was ich will, ist meine Vergangenheit zu vergessen und ein wenig Gras zu rauchen. Nichts allzu schlimmes.
Jedes Mal, wenn du mich auf einem Bild lächeln siehst, ist es wahrscheinlich weil ich verblasst bin, oder ich mit meinen Fans chille.
Nicht wirklich der Typ, der einen Nigga zurückreden lässt, aber ich lasse es zu, weil meine Niggas zu gewalttätig sind.
Shoutout für diejenigen, die Geld ausgeben wie eine Gewohnheit. Auch wenn sie ein paar Millionen haben, verkaufen sie Stoff, um ihren teuren Lifestyle zu bezahlen. Habe ein paar Mädchen, die Filme auf einer Matratze für mich spielen.
Dann schlage ich die Kabine, mache den verdammten Soundtrack. Danach spule ich es zurück auf meinem 80 Zoll Plasma Bildschirm.
Dann lasse ich sie verblassen durch das Lsd (super fantastic)
Ich tauche auf, schmecke es durch das Plastik.
Niemand kann mit mir umgehen, ich bin weg, wenn der scheiß zu stark ist. Die Nächte sind zu lang.

[Hook: The Weeknd]


Ich hab zu viel genommen und bin zu weit gegangen.
Und ich werde es vielleicht nicht schaffen.
Ich werde es vielleicht nicht schaffen.
Dieses Mal, werde ich es vielleicht nicht schaffen.
Ich werde es vielleicht nicht schaffen.
Ich werde es vielleicht nicht schaffen.
Dieses Mal, werde ich es vielleicht nicht schaffen.
Ich werde es vielleicht nicht schaffen.
Ich werde es vielleicht nicht schaffen.
Dieses Mal, werde ich es vielleicht nicht schaffen.

Vielleicht nicht.

[Verse 2: Belly]

Schlampen, ihr sollt wissen, sagte ich zu einer:" Es ist ein anderes streicheln, für eine andere Person."*(1)
Es ergab sich im Norden wo wir mit etwas anderem Schnee*(2) gespielt haben.
Ich nahm meine Niggas von der 401 zu der pazifischen Küste.
Wir werden nicht länger keine Fischschuppen ins Fischer Boot nehmen.*(3)
Hört zu Schlampen, ich weiß, dass alles was ihr wollt ist Alkohol und Rauchen. (Alkohol und Rauchen)
Ich weiß, dass alles was ihr Schlampen wollt ist Sex und Geld. (Sex und Geld)
Ich sagte ihr, "Du wirst es jetzt nicht schlimmer machen." Baby, entspann ich, wir brauchen nicht noch eine Episode.
Hippie Schlampen schicken mir Bilder von ihren Titten.
Sie sagte mir, dass keine Religion die neue Religion ist. Sie sagte, dass sie nicht an Gott glaubt, aber ihre Schuhe christlich sind.
Ich hab gehört, dass sie es jedem besorgt, ders braucht, wie die Suppenküche.* (4)
Schlampen higher machen. Schlampen higher machen.
Sie hat ihre Arbeit gegen Morgen, ich lasse Schlampen feuern.* (5) Warum zum Fick nennst du es lila, wenn es pink ist?* (6)
Du weißt, dass Ich verdammt nochmal mein Getränk mixe, wenn der Scheiß zu stark ist.
Die Nächte sind zu lang.

[Hook: The Weeknd]


Ich hab zu viel genommen und bin zu weit gegangen.
Und ich werde es vielleicht nicht schaffen.
Ich werde es vielleicht nicht schaffen.
Dieses Mal, werde ich es vielleicht nicht schaffen.
Ich werde es vielleicht nicht schaffen.
Ich werde es vielleicht nicht schaffen.
Dieses Mal, werde ich es vielleicht nicht schaffen.
Ich werde es vielleicht nicht schaffen.
Ich werde es vielleicht nicht schaffen.
Dieses Mal, werde ich es vielleicht nicht schaffen.

Vielleicht nicht.

Erklärungen:
(1) : Belly meint damit, dass jeder Mann andere sexuelle Vorlieben hat und die Liebhaberin seine Wünsche lieber gleich wissen sollte, um ihn dann auch gut zu befriedigen.
(2) : Koks
(3) : "Fish scale" - Qualitätskoks
(4) : ...jedem helfen ders braucht, so wie die Suppenküche. Aber dafür hat sie mit jedem Sex, wie als wie es ihr Job.
(5) : Belly meint, dass Marihuana dich länger und tiefer schlafen lässt und somit seine Mädchen den Morgen verschlafen, spät zur Arbeit kommen und dann gefeuert werden.
(6) lilanes Getränk, welches durch Pulver gefärbt wird. Schmaler Grad von lila zu pink/pink zu lila. (Narkotium enthalten)

zuletzt bearbeitet von Catharina (roses_are_red) am 10. Juni 2016, 22:18

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Beliebte Songtexte
von Belly feat. The Weeknd

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?