Songtexte.com Drucklogo

Snakes deutsche Übersetzung
von Bastille

Snakes Lyrics Übersetzung

Oh, ich bin nicht bereit

Schlangen beißen in meine Ferse
Die Sorgen, die uns nicht loslassen wollen
Ich habe sie weggetreten
Und gehofft, dass sie nicht die Kontrolle übernehmen

Oh, ich bin nicht bereit
Trinke, um ihren Bissen zu entfliehen
Zeig mir Ablenkung
Selbst wenn nur für eine Nacht

Weil es manchmal einfacher ist
Meinen Kopf im Sand zu vergraben
Ja, es ist manchmal einfacher
Meinen Kopf im Sand zu vergraben
Und ich weiß, ich weiß, ich weiß
Dass das nicht der richtige Weg zu gehen ist
Aber ich bete, dass der Boden mich vollständig verschluckt

Oh, ich bin nicht bereit


Jetzt fühlen sich diese Tage dunkel an
Wir haben Schwierigkeiten, uns an letztes Jahr zu erinnern
Wenn die Frau in den Nachrichten dauernd Dinge sagt, die niemand hören will

Oh, ich bin nicht bereit
Trinke, um unseren Gedanken zu entfliehen
Zeig mir Ablenkung
Selbst wenn nur für eine Nacht

Weil es manchmal einfacher ist
Meinen Kopf im Sand zu vergraben
Ja, es ist manchmal einfacher
Meinen Kopf im Sand zu vergraben
Und ich weiß, ich weiß, ich weiß
Dass das nicht der richtige Weg zu gehen ist
Aber ich bete, dass der Boden mich vollständig verschluckt

Oh, ich bin nicht bereit

"Kommt schon, Jungs. Wir nehmen diesen Ort hier auseinander!"

Weil ich weiß, dass das Leben einfach ist
Wenn ich es einfach alles ignorieren kann

Wenn ich nicht bereit bin
Werden Schlagen mich ganz konsumieren
Wenn ich nicht stabil bin
Übernehmen sie vielleicht die Kontrolle


Aber es ist manchmal einfacher
Meinen Kopf im Sand zu vergraben
Ja, es ist manchmal einfacher
Meinen Kopf im Sand zu vergraben
Und ich weiß, ich weiß, ich weiß
Dass das nicht der richtige Weg zu gehen ist
Aber ich bete, dass der Boden mich vollständig verschluckt

zuletzt bearbeitet von Leoni (jetpackblues) am 27. Dezember 2016, 18:31

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer will in seinem Song aufgeweckt werden?