Together deutsche Übersetzung
von Backstreet Boys
Together Lyrics Übersetzung
Hey, ist es heiß, wo du bist?
Was ist die Temperatur auf Ihrem Herzen?
Ich kann es nicht lesen, du bist heute Nacht weit weg
Hier war es in letzter Zeit kalt
Ich vermisse dich wie verrückt
Und ich zähle die Tage, bis ich im Flug bin
Immer wenn ich meine Augen schließe
Ich bete zu Gott, dass du an meiner Seite bist
Ich will nur dein Gesicht sehen
Spüre deine warme Umarmung
Ich, ich, ich, ich kann es kaum erwarten, bis wir zusammen sind
Es ist immer so viel besser
Ich kann es kaum erwarten zu feiern
Seien Sie diesen Feiertag zusammen
Ich kann es kaum erwarten zu feiern
Ich will es nur mit dir verbringen
Ich kann es kaum erwarten zu feiern
Seien Sie diesen Feiertag zusammen
Ich kann es kaum erwarten zu feiern
Ich will es nur mit dir verbringen
Hey, du hast dein Geschenk hier
Eingehüllt in Urlaubsstimmung
Und dieser passt nicht unter keinen Baum, ja
Denn meine Liebe ist zu groß
In eine Kiste passt es nicht
Aber du wirst es haben, lange nachdem ich gegangen bin
Unter der Mistel (Mistel)
Am Schein des Feuers sitzen
Was wir alleine machen
Nur der Weihnachtsmann muss es wissen
Ich, ich, ich, ich kann es kaum erwarten, bis wir zusammen sind
Es ist immer so viel besser
Kann es kaum erwarten zu feiern (feiern)
Seien Sie diesen Feiertag zusammen
Kann es kaum erwarten zu feiern (feiern)
Ich will es nur mit dir verbringen
Ich kann es kaum erwarten zu feiern (yeah, Babe)
Sei diesen Feiertag zusammen (feiere, Babe)
Ich kann es kaum erwarten zu feiern
Ich will es nur mit dir verbringen
Hey, zusammen
Unter der Mistel
Wir werden zusammen sein
Geschenke mit viel Gold verpacken
Hey, zusammen
Freude und Lachen überall
Wir werden zusammen sein
Es gibt nichts Schöneres als die Freude, die wir teilen, ja
Ich kann es kaum erwarten zu feiern
Diesen Feiertag zusammen sein (du weißt, ich kann es kaum erwarten)
Ich kann es kaum erwarten zu feiern (du weißt, ich kann es kaum erwarten)
Weil ich es nur mit dir verbringen möchte
Kann es kaum erwarten zu feiern (kann nicht warten, nein) (kann nicht warten, ja)
Diesen Feiertag zusammen sein (kann es kaum erwarten, nein) (yeah, yeah)
Ich kann es kaum erwarten zu feiern (yeah, yeah) (yeah, yeah)
Ich will es nur mit dir verbringen
(Duh-ruh-rud-duh, ruh-ruh-rud-duh) oh, ooh
(Duh-ruh-rud-duh, ruh-ruh-rud-duh) oh ja
Weil ich es nur mit dir verbringen möchte
(Duh-ruh-rud-duh, ruh-ruh-rud-duh) oh ja
(Duh-ruh-rud-duh, ruh-ruh-rud-duh) oh ja
(Duh-ruh-rud-duh, ruh-ruh-rud-duh)
Du weißt, ich will nur, will jede Nacht mit dir verbringen
Was ist die Temperatur auf Ihrem Herzen?
Ich kann es nicht lesen, du bist heute Nacht weit weg
Hier war es in letzter Zeit kalt
Ich vermisse dich wie verrückt
Und ich zähle die Tage, bis ich im Flug bin
Immer wenn ich meine Augen schließe
Ich bete zu Gott, dass du an meiner Seite bist
Ich will nur dein Gesicht sehen
Spüre deine warme Umarmung
Ich, ich, ich, ich kann es kaum erwarten, bis wir zusammen sind
Es ist immer so viel besser
Ich kann es kaum erwarten zu feiern
Seien Sie diesen Feiertag zusammen
Ich kann es kaum erwarten zu feiern
Ich will es nur mit dir verbringen
Ich kann es kaum erwarten zu feiern
Seien Sie diesen Feiertag zusammen
Ich kann es kaum erwarten zu feiern
Ich will es nur mit dir verbringen
Hey, du hast dein Geschenk hier
Eingehüllt in Urlaubsstimmung
Und dieser passt nicht unter keinen Baum, ja
Denn meine Liebe ist zu groß
In eine Kiste passt es nicht
Aber du wirst es haben, lange nachdem ich gegangen bin
Unter der Mistel (Mistel)
Am Schein des Feuers sitzen
Was wir alleine machen
Nur der Weihnachtsmann muss es wissen
Ich, ich, ich, ich kann es kaum erwarten, bis wir zusammen sind
Es ist immer so viel besser
Kann es kaum erwarten zu feiern (feiern)
Seien Sie diesen Feiertag zusammen
Kann es kaum erwarten zu feiern (feiern)
Ich will es nur mit dir verbringen
Ich kann es kaum erwarten zu feiern (yeah, Babe)
Sei diesen Feiertag zusammen (feiere, Babe)
Ich kann es kaum erwarten zu feiern
Ich will es nur mit dir verbringen
Hey, zusammen
Unter der Mistel
Wir werden zusammen sein
Geschenke mit viel Gold verpacken
Hey, zusammen
Freude und Lachen überall
Wir werden zusammen sein
Es gibt nichts Schöneres als die Freude, die wir teilen, ja
Ich kann es kaum erwarten zu feiern
Diesen Feiertag zusammen sein (du weißt, ich kann es kaum erwarten)
Ich kann es kaum erwarten zu feiern (du weißt, ich kann es kaum erwarten)
Weil ich es nur mit dir verbringen möchte
Kann es kaum erwarten zu feiern (kann nicht warten, nein) (kann nicht warten, ja)
Diesen Feiertag zusammen sein (kann es kaum erwarten, nein) (yeah, yeah)
Ich kann es kaum erwarten zu feiern (yeah, yeah) (yeah, yeah)
Ich will es nur mit dir verbringen
(Duh-ruh-rud-duh, ruh-ruh-rud-duh) oh, ooh
(Duh-ruh-rud-duh, ruh-ruh-rud-duh) oh ja
Weil ich es nur mit dir verbringen möchte
(Duh-ruh-rud-duh, ruh-ruh-rud-duh) oh ja
(Duh-ruh-rud-duh, ruh-ruh-rud-duh) oh ja
(Duh-ruh-rud-duh, ruh-ruh-rud-duh)
Du weißt, ich will nur, will jede Nacht mit dir verbringen
Writer(s): Brian Thomas Littrell, Alexander James Mclean, Howie Dorough, Nick Carter, Travis J. Sayles, Darius Coleman, Thomas Lee Brown, Thomas Westly Lumpkins, Kevin Richardson Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 19. Juni 2025, 5:31
