Songtexte.com Drucklogo
Backstreet Boys
Backstreet Boys Quelle: RCA Records/© PC_DENNIS LEUPOLD

Show 'em (What You're Made of) deutsche Übersetzung
von Backstreet Boys

Show 'em (What You're Made of) Lyrics Übersetzung

Ich habe es alles schon 1000 Mal gesehen,
breche zusammen, ich lebe noch. Tue ich? Tue ich?
Es ist so schwer zu atmen, wenn das Wasser so hoch steht,
ich brauche nicht schwimmen, ich werde lernen zu fliegen, so hoch, so hoch.
Du findest die Wahrheit in den Augen eines Kindes,
Wenn die einzige Grenze der Himmel ist,
der lebende Beweis ist, dass ich mich in dir sehe

Wenn die Wände beginnen zu schließen,
dein Herz ist zugefroren,
zeig ihnen nur, woraus du gemacht bist.
Wenn das Sonnenlicht verblasst,
wird die Welt auf dich warten,
zeig ihnen nur, woraus du gemacht bist.

Die Handschuhe sind aus. Fertig zum kämpfen.
Wie ein Löwe werde ich überleben.
Werde ich? Werde ich?
Du musst für etwas stehen,
selbst wenn du allein bist, habe keine Angst,
es wird wieder gut werden


Du findest die Wahrheit in den Augen eines Kindes,
wenn die einzige Grenze der Himmel ist (Woo, woo, woo)
Der lebende Beweis ist, dass ich mich in dir sehe.

Wenn die Wände beginnen zu schließen,
dein Herz ist zugefroren,
zeig ihnen nur woraus du gemacht bist,
wenn das Sonnenlicht verblasst,
wird die Welt auf dich warten,
zeig ihnen nur woraus du gemacht bist
(Zeig ihnen nur woraus du gemacht bist)

Ooh ooh ooh ooh ooh. OOh ooh ooh ooh ooh. Ooh ooh ooh ooh ooh
(Zeig ihnen nur woraus du gemacht bist)
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh. Ooh ooh ooh ooh ooh. Ooh ooh ooh ooh ooh
(Zeig ihnen nur woraus du gemacht bist)

Du findest die Wahrheit in den Augen eines Kindes,
wenn die einzige Grenze der Himmel ist
Der lebende Beweis ist, dass ich mich in dir sehe.

Wenn die Wände beginnen zu schließen,
dein Herz ist zugefroren,
zeig ihnen nur woraus du gemacht bist,
(Du kannst zeigen, woraus du gemacht bist)
wenn das Sonnenlicht verblasst,
wird die Welt auf dich warten,
(Auf dich, auf dich)
zeig ihnen nur woraus du gemacht bist
(Zeig ihnen nur woraus du gemacht bist)


Ooh ooh ooh ooh ooh. OOh ooh ooh ooh ooh. Ooh ooh ooh ooh ooh
(Zeig ihnen nur woraus du gemacht bist)
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh. Ooh ooh ooh ooh ooh. Ooh ooh ooh ooh ooh
(Zeig ihnen nur woraus du gemacht bist)

zuletzt bearbeitet von Lara (lyricslalaa) am 7. September 2014, 14:11

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welche Band singt das Lied „Das Beste“?