17 deutsche Übersetzung
von Avril Lavigne

Er hat im Plattenladen gearbeitet
Ich würde ihn auf dem Parkplatz küssen
Schmeckt wie Zigaretten und Limonade
Siebzehn
Er würde mir sagen, ich wäre wunderschön
Schleichen in den Pool der Nachbarn
Ja, er hat mir beigebracht wie man die Regeln bricht
Siebzehn

Hey, diese Tage sind lange her
Und wenn ich diesen Song höre bringt es mich zurück

Wir waren auf der Spitze der Welt
Damals, als ich dein Mädchen war
Wir haben so wild und frei gelebt
Wir haben uns zum Spaß dumm angestellt
Alles was wir brauchten, war Liebe
Das ist, wie es sein sollte
Siebzehn


Stehlen Bier vom Wohnwagenplatz
Knipsen Feuerzeuge an, nur um die Dunkelheit zu besiegen
Mein Lieblingsort war in seinem Auto zu sitzen
Siebzehn

Wir legten eine Decke aufs Dach
Zu dieser Zeit wusste ich, dass ich ihn nicht aufhalten würde
Die Nächte waren kalt, aber wir hielten sie heiß
Siebzehn

Hey, diese Tage sind lange her
Und wenn ich diesen Song höre bringt es mich zurück

Wir waren auf der Spitze der Welt
Damals, als ich dein Mädchen war
Wir haben so wild und frei gelebt
Wir haben uns zum Spaß dumm angestellt
Alles was wir brauchten, war Liebe
Das ist, wie es sein sollte
Siebzehn
Wir fuhren bei Rot über die Ampel
Wir machten die ganze Nacht durch
Und scherten uns um überhaupt nichts
Denn es waren nur du und ich
Wir lebten unseren Traum
Und waren siebzehn


Oh oh oh oh
Siebzehn
Oh oh oh oh
Siebzehn

Ich erinnere mich, wie es sich angefühlt hat
Nur ein Kleinstadt-Leben
Wenn ich nur die Zeit zurückspulen könnte
Siebzehn

Wir waren auf der Spitze der Welt
Damals, als ich dein Mädchen war
Wir haben so wild und frei gelebt
Wir haben uns zum Spaß dumm angestellt
Alles was wir brauchten, war Liebe
Das ist, wie es sein sollte
Siebzehn
Wir fuhren bei Rot über die Ampel
Wir machten die ganze Nacht durch
Und scherten uns um überhaupt nichts
Denn es waren nur du und ich
Wir lebten unseren Traum
Und waren siebzehn

Siebzehn
Siebzehn
Siebzehn
Siebzehn
Siebzehn