I Love College deutsche Übersetzung
von Asher Roth

Ich bin im Augenblick gut drauf, Mann
Ich, ich fühle mich gut
Wenn du einen Drink hast
Würdest du ihn bitte in die Luft heben?

Diese Party letzte Nacht war furchtbar verrückt
Ich wünschte wir hätten sie aufgenommen
Ich tanzte mir den Arsch ab und hatte dieses eine Mädchen komplett nackt
Trinke mein Bier und rauche mein Gras
Aber meine guten Freunde sind alles was ich brauche
Ohnmächtig werden um 3, aufwachen um 10
Rausgehen zum essen und dann von vorn
Mann, ich liebe das College

Ich will für den Rest meines Lebens ins College gehen
Schlürfen im Banker's Klub und Miller Lite trinken
Am durstigen Dienstag und Dienstag Nacht Eis
Und ich kann eine Pizza für einen Dollar das Stück bekommen


Also füll meinen Becher auf, lassen wir uns vollaufen
Ich bin der nächste am Tisch, wer will was?
Ich bin Meister im Trinkspiel
Allen Iverson, Hakeem Olajuwon

Nicht herumspringen, nicht in meinem Haus
Besser du machst es, sonst bist du nackt
Zeit ist nicht verschwendet, wenn du betrunken wirst
Wachte heute auf und alles was ich sagen kann ist

Ähm, diese Party letzte Nacht war furchtbar verrückt
Ich wünschte wir hätten sie aufgenommen
Ich tanzte mir den Arsch ab und hatte dieses eine Mädchen komplett nackt
Trinke mein Bier und rauche mein Gras
Aber meine guten Freunde sind alles was ich brauche
Ohnmächtig werden um 3, aufwachen um 10
Rausgehen zum essen dann es erneut tun

Mann, ich liebe das College, ey!
Und ich liebe das Trinken, ey!
Ich liebe Frauen, ey!
Mann, ich liebe das College


Ich kann dir nicht sagen was ich in der Schule lernte aber
Ich kann dir eine Geschichte erzählen oder zwei, ähm
Yeah, aufjedenfall lernte ich einige Regeln
Wie, werde nicht ohmächtig, wenn du deine Schuhe anhast
(Nimm den Edding!)

Und verlasse nicht das Haus bis die Sauferei vorbei ist
(Nein, wir werden nicht gehen)
Und habe keinen Sex, wenn sie zu betrunken ist
Wenn es zu den Kondomen kommt, zieh zwei über
(Vertrau mir)
Dann morgen Nacht find 'n neues Mädchen

Halte die Bier-Bong, nichts ist falsch an etwas Spaß
(Hier, halt sie!)
Sogar wenn wir ein bisschen zu betrunken werden
Zeit ist nicht verschwendet, wenn du betrunken wirst
Wachte heute auf und alles was ich sagen kann ist

Diese Party letzte Nacht war furchtbar verrückt
Ich wünschte wir hätten sie aufgenommen
(Ich wünschte wir hätten aufgenommen)
Ich tanzte mir den Arsch ab und hatte dieses eine Mädchen komplett nackt
Trinke mein Bier und rauche mein Gras
Aber meine guten Freunde sind alles was ich brauche
Ohnmächtig werden um 3, aufwachen um 10
Rausgehen zum essen dann es erneut tun

Mann, ich liebe das College, ey!
Ich liebe das Trinken, ey!
Ich liebe Frauen, ey!
Ich liebe das College

Jetzt wenn jeder bitte seinen Drink so hoch wie er kann in die Luft heben würde
(So hoch wie er kann)
Und mir nachsprechen

Trinkt! Trinkt! Trinkt! Trinkt!
Trinkt! Trinkt! Trinkt! Trinkt!
Studenten des ersten Jahres! Studenten des ersten Jahres!
Studenten des ersten Jahres! Studenten des ersten Jahres!

Tu irgendetwas verrücktes! Tu irgendetwas verrücktes!
Tu irgendetwas verrücktes! Tu irgendetwas verrücktes!
Bier Stand! Bier Stand!
Bier Stand! Bier Stand!

(Diese Party letzte Nacht)
Mann, ich liebe das College
Ich liebe es!
(Diese Party letzte Nacht)
Okay alle, ich muss nun kurz in die Klasse zurückkehren

Diese Party letzte Nacht war furchtbar verrückt
Ich wünschte wir hätten sie aufgenommen
(Ich wünschte wir hätten aufgenommen)
(Du weißt es geht hinab)
Ich tanzte mir den Arsch ab und hatte dieses eine Mädchen komplett nackt
Trinke mein Bier und rauche mein Gras
Aber meine guten Freunde sind alles was ich brauche
(Ihr seid alle eingeladen, bringt eure Freunde mit)
Ohnmächtig werden um 3, aufwachen um 10
Rausgehen zum essen dann es erneut tun
Mann, ich liebe das College

Muss ich wirklich meinen Abschluss machen?
Oder kann ich für den Rest meines Lebens bleiben?