Fortress of No Hope deutsche Übersetzung
von Artas

Zehntausend Fäuste erheben sich,
um die Ketten des Leids zu sprengen.
Spartacus selbst beobachtet
die Revolution der Sklaven.

Widerstand für Respekt
weil Menschlichkeit nur (noch) eine Lüge ist.

Tiefe Angst ist ihr einziger gottverdammter Schwachpunkt
Die Betrüger verherrlichen einen verborgenen Schatz.
Heuchelei! Rieche den üblen Geruch, den üblen Geruch,
Pest, schwarzer Tod.

Gelehrte Wächter schlachteten sie ab wie die Schweine
Bereitet sie für ein Abendessen vor,
von dem du nicht essen wirst.

Die Architekten des Bösen sind nicht immer das, was sie zu sein scheinen.
Sie spielen ein blutiges Spiel in der Festung ohne Hoffnung.

Schlage die Dämonen der Zeit, die deinen Weg kreuzen,
Und finde den Schlüssel zu einem freien Land.


Die Würfel sind gefallen!
Ich habe keinen Meister mehr, der mich versklavt!

Schlage die Dämonen der Zeit, die deinen Weg kreuzen,
Und finde den Schlüssel zu einem freien Land.

Die Würfel sind gefallen!
Ich habe keinen Meister, der mich versklavt!

Verstrickungen, chaotisch und sinnlos
Nun, wer ist ihr Verursacher?
Die Uniformierten wurden bestellt und umgedreht.

Alles steht auf dem Kopf,
wenn die Macht in deinem Ermessen liegt.
Alles steht auf dem Kopf in der Festung ohne Hoffnung.

(Vertraue in deine Werte)

Nicht die Farbe deiner Haut
Nicht deine religiösen Vorstellungen

Nicht die Gruppe in der du lebst
Vertraue in deine Werte - töte deine Sünden ab!

Schlage die Dämonen der Zeit, die deinen Weg kreuzen,
Und finde den Schlüssel zu einem freien Land.


Die Würfel sind gefallen!
Ich habe keinen Meister mehr, der mich versklavt!