Songtexte.com Drucklogo

Polonaise Hollandaise deutsche Übersetzung
von Arie Ribbens

Polonaise Hollandaise Lyrics Übersetzung

Herr Wirt, die Kellner haben jetzt Pause,
Wir rollen das Büfett von hinten auf.
Die Post geht ab, wir machen jetzt 'ne Sause,
Der Bär ist los, heut' wackelt hier die Wand.

Los Vadder, komm in die Socken,
Und Mudder schlüpft in ihre roten Pöms.
Hier geht was los, da bleibt kein Auge trocken -
Klaus-Dieter setz 'n Halben ab - jetzt kommt's:

Hier fliegen gleich die Löcher aus dem Käse,
Denn nun geht sie los unsere Polonäse
Von Blankenese bis hinter Wuppertal.
- Am Kamener Kreuz rechts ab -

Wir ziehen los mit ganz großen Schritten,
Und Erwin faßt der Heidi von hinten an die Schulter.
Das hebt die Stimmung, ja, da kommt Freude auf.
- Los Oma hak' ein -


Das Orchester auf der Bühne packt der Wahnsinn,
Der Pianist reißt alle Tasten 'raus,
Die Tuba bläst dem Trompeter das Toupet weg,
Der Dirigent weint und schreit: "Licht aus!"
Unten tobt das Volk bereits im Laufschritt,
Die Bänke fliegen tief, die Tische auch,
Der Wirt schmeißt sich schützend über'n Aufschnitt,
Das Chaos tobt, der Boden schwankt - wir auch.

Hier fliegen gleich die Löcher aus dem Käse,
Denn nun geht sie los unsere Polonäse
Von Blankenese bis hinter Wuppertal
- Aber rennt nicht zu weit,
Sonst seid ihr in Garmisch-Patenkirchen -

Wir ziehen los mit ganz großen Schritten
Und Erwin faßt der heid von hinten an die Schulter.
Das hebt die Stimmung, ja, da kommt Freude auf.
- So Erwin, jetzt kannst du sie wieder loslassen. -

Der ganze Saal soll heute abend brodeln,
Laß' jucken, Jungs, die Nacht ist viel zu kurz.
Bis morgen früh sol'n hier die Elche jodeln,
Was danach kommt ist uns jetzt ganz schnurz!

Hier fliegen gleich die Löcher aus dem Käse,
Denn nun geht sie los unsere Polonäse
Von Blankenese bis hinter Wuppertal
- Ja, wo laufen sie denn? -


Wir ziehen los mit ganz großen Schritten
Und Erwin faßt der Heide von hinten an die Schulter,
Das hebt die Stimmung, ja, da kommt Freude auf,
- Ein Bier mit Senf, aber den Schaum unten -

Hier fliegen gleich die Löcher aus dem Käse,
Denn nun geht sie los unsere Polonäse
Von Blankenese bis hinter Wuppertal
- Herr Wirt, bringen Si mal 'n bißchen Geld,
ich möcht' zahlen -

Wir ziehen los mit ganz großen Schritten
Und Erwin faßt der Heidi von hinten an die Schulter.
Das hebt die Stimmung, ja, da kommt Freude auf.
- Das sieht man aber auch -

Hier fliegen gleich die Löcher aus dem Käse
Denn nun geht sie los unsere Polonäse
Von Blankenese bis hinter Wuppertal
- Oh, ist das schön hier -

Wir ziehen los mit ganz großen Schritten
Und Erwin faßt der Heidi von hinten an die Schulter
Das hebt die Stimmung, ja, da kommt Freude auf ...

zuletzt bearbeitet von Rob (Keyboarder) am 6. Februar 2019, 23:28

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK