Songtexte.com Drucklogo
Ariana Grande
Ariana Grande Quelle: Getty Images

The Way Übersetzung
von Ariana Grande

The Way Songtext Übersetzung

Was wir hier richtig machen können ist, zurückzugehen, zurück zum Höhepunkt.

Ich liebe die Art, auf die du mich fühlen lässt
Ich liebe sie, ich liebe sie
Ich liebe die Art, auf die du mich fühlen lässt
Ich liebe sie, ich liebe sie

Sag, Ich denke an sie jede Sekunde, jede Stunde
Singe deshalb unter der Dusche
Pflücke Blütenblätter von der Blume:
Sie liebt mich, sie liebt mich nicht? (liebt mich nicht)
Ich bin kein Player, schrotte nur viel (schrotte viel)

Du gibst mir diese Art von etwas
Ich will es die ganze Zeit, brauch es jeden Tag
Auf einer Skala von Eins bis Zehn bin ich bei der 100
Bekomme nie genug, kann nicht fernbleiben

Wenn du es willst, so hab ich es, ich hab es jeden Tag
Du kannst bekommen was immer du von mir willst
Bleibe wie du bist, dann werde ich dich niemals verlassen
Und ich werde nirgends hingehen denn du bist ein Aufpasser

Also mache dir keine Sorgen, Baby, du hast mich


Ich habe einen schlechten Boy, das muss ich zugeben
Du hast mein Herz, weiß nicht, wie du das angestellt hast
Und mir ist egal, wer das sieht, Babe
Ich will meine Art an Gefühlen nicht verstecken, wenn du neben mir bist

Ich liebe die Art (auf die du mich fühlen lässt)
Ich liebe die Art (ich liebe sie)
Baby, ich liebe die Art (ich liebe sie)
Ooh, ich liebe dir Art (ich liebe sie)
Die Art, auf die du mich liebst

Oh, es ist so verrückt, du bringst mein Herz zum Hüpfen
Wenn du deine Lippen auf meine drückst
Und Liebling es ist besteht kein Grund zu fragen (f-fragen)
Denn, Junge, ich weiß genau, was du willst

Wenn du es willst, so hab ich es, ich hab es jeden Tag
Bin deine Liebste, bin dein Freund, du wirst all das in mir finden
Bleibe wie du bist, dann werde ich dich niemals verlassen
Und ich werde nirgends hingehen denn du bist ein Aufpasser

Also mache dir keine Sorgen, Baby, du hast mich

Ich habe einen schlechten Boy, das muss ich zugeben
Du hast mein Herz, weiß nicht, wie du das angestellt hast
Und mir ist egal, wer das sieht, Babe
Ich will meine Art an Gefühlen nicht verstecken, wenn du neben mir bist

Ich liebe die Art (auf die du mich fühlen lässt)
Ich liebe die Art (ich liebe sie)
Baby, ich liebe die Art (ich liebe sie)
Ooh, ich liebe dir Art (ich liebe sie)
Die Art, auf die ich dich liebe

Uh, ich gebe dir so ein gutes Gefühl, so ein gutes Gefühl
Ich hoffe, du erreichst mich am Handy, wenn ich mich in deine Gedanken schleiche
Du bist eine Prinzessin in der Öffentlichkeit, aber ein Freak, wenn es an der Zeit ist
Du sagtest, in deinem Bett würdest du dich einsam fühlen, also schläfst du in meinem
Du kommst und schaust einen Film mit mir,
"American Beauty" oder "Bruce allmächtig", das ist toll
Komm einfach und beweg dich ein wenig näher her zu mir
ich habe ein paar Gefühle für dich,
von denen mir nie langweilig wird
Denn Baby: Du bist ein Abenteuer
Also bitte lass mich kommen, dich zu erforschen

Also mache dir keine Sorgen, Baby, du hast mich

Ich habe einen schlechten Boy, das muss ich zugeben
Du hast mein Herz, weiß nicht, wie du das angestellt hast
Und mir ist egal, wer das sieht, Babe
Ich will meine Art an Gefühlen nicht verstecken, wenn du neben mir bist

Ich liebe die Art (auf die du mich fühlen lässt)
Ich liebe die Art (ich liebe sie)
Baby, ich liebe die Art (auf die du mich fühlen lässt)
Ich liebe die Art (ich liebe sie)

Ich liebe die Art (auf die du mich fühlen lässt)
Ich liebe die Art (ich liebe sie)
Baby, ich liebe die Art (auf die du mich fühlen lässt)
Ich liebe die Art (ich liebe sie)
Die Art, auf die ich dich liebe

Die Art, auf die ich dich liebe
Die Art, auf die ich dich dich dich liebe, yeah

Ich liebe die Art, auf die du mich fühlen lässt
Ich liebe sie, ich liebe sie
Ich liebe die Art, auf die du mich fühlen lässt
Ich liebe sie
Die Weise, wie ich dich liebe <3

zuletzt bearbeitet von Julia (Lola97) am 28. Juni 2013, 17:14

Übersetzung kommentieren

Arianator

Ich Liebe das lied aber Honeymoon aveneu ist besser die uebersetzung hat zwar paar Fehler :-)

Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK