Songtexte.com Drucklogo

One Last Time deutsche Übersetzung
von Ariana Grande

One Last Time Lyrics Übersetzung

Ich war ein Lügner
Ich gab es ins Feuer
Ich weiß ich hätte es bekämpfen sollen
Wenigstens bin ich ehrlich
Fühl mich wie ein Versager
Weil ich weiß ich habe dich im Stich gelassen
Ich hätte dich besser behandeln sollen
Weil du keinen Lügner willst

Und ich weiß,und ich weiß,und ich weiß
Sie gibt dir alles aber, Junge, ich konnte es dir nicht geben
Und ich weiß, und ich weiß, und ich weiß
Dass du alles hast aber ich habe hier nichts ohne dich


Also ein letztes Mal
Muss ich diejenige sein, dir dich nach Hause bringt
Noch einmal
Verspreche ich dir, dass ich dich danach gehen lasse
Baby es ist mir egal ob du sie im Herzen hast
Alles was mich kümmert ist , dass du in meinen Armen aufwachst
Ein letztes Mal
Muss ich diejenige sein, die dich nach Hause bringt

Ich habe es nicht verdient
Ich weiß, dass ich es nicht verdient habe
Aber bleib bei mir für eine Minute
Ich schwöre, ich mache es das Wert
Kannst du mir nicht vergeben?
Wenigstens vorübergehend
Ich weiß es ist meine Schuld
Ich hätte vorsichtiger sein müssen

Und ich weiß,und ich weiß,und ich weiß
Sie gibt dir alles aber, Junge, ich konnte es dir nicht geben
Und ich weiß, und ich weiß, und ich weiß
Dass du alles hast aber ich habe hier nichts ohne dich


Also ein letztes Mal
Muss ich diejenige sein, die dich nach Hause bringt
Noch einmal
Verspreche ich dir, dass ich dich danach gehen lasse
Baby es ist mir egal ob du sie im Herzen hast
Alles was mich kümmert ist , dass du in meinen Armen aufwachst
Ein letztes Mal
Muss ich diejenige sein, die dich nach Hause bringt

Ich weiß ich hätte es bekämpfen sollen
Wenigstens bin ich ehrlich
Aber bleib bei mir für eine Minute
Ich schwöre ich mache es das Wert
Weil ich ohne dich nicht sein möchte

Also ein letztes Mal
Muss ich diejenige sein, die dich nach Hause bringt
Nocheinmal
Verspreche ich dir, dich danach gehen zu lassen
Baby es ist mir egal ob du sie im Herzen hast
Alles was mich kümmert ist , dass du in meinen Armen aufwachst
Ein letztes Mal
Muss ich diejnige sein, die dich nach Hause bringt

Ein letztes Mal
Muss ich diejenige sein, die dich nach Hause bringt

zuletzt bearbeitet von Lola (Lola10) am 11. Juli 2015, 23:03

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.

One last Time

One lost time army *^*

Arianas bester Song! Das Musikvideo ist so super, dass es süchtig macht.^^ Der Song ist echt mega!

Stephanie

I love this song but only in English
thumbs Up
I 'm from England so englich

Larii <33

Das ist das beste Lied ever!
Ich lieb es einfach nur!! ;3

Majir

Sorry aber die Übersetzung zu One last time ist falsch.