needy deutsche Übersetzung
von Ariana Grande

Wenn du zu lange brauchst, um mir zurückzuschreiben,
kann ich dir nicht versprechen, wie ich reagieren werde
Aber alles, was ich sagen kann ist, dass ich zumindest auf dich warten werde
In letzter Zeit war ich auf einer (emotionalen) Achterbahnfahrt
Versuchte, meine Emotionen in den Griff zu bekommen
Aber alles was ich weiß ist, dass ich dich in meiner Nähe brauche

Ich schreie und rufe nach dem, was ich liebe
Leidenschaftlich, aber das ist mir scheißegal
Ich gebe zu, dass ich ein bisschen verkorkst bin
Aber ich kann es verstecken, wenn ich zurechtgemacht bin
Ich bin besessen und ich liebe zu sehr
Gut darin, zu viel mit meinem Herzen nachzudenken
Wie glaubst du, kam es überhaupt so weit?
So weit

Und ich kann liebesbedürftig sein, viel zu liebesbedürftig
Ich kann liebesbedürftig sein
Sag mir, wie gut es sich anfühlt, gebraucht zu werden
Ich kann liebesbedürftig sein, so schwer, mich zufriedenzustellen
Ich weiß, es fühlt sich so gut an, gebraucht zu werden


Tut mir leid, dass es mit mir immer auf und ab geht (yeah)
Tut mir leid, dass ich denke, ich bin nicht genug
Tut mir leid, wenn ich viel zu oft "tut mir leid" sage
Nur zu, nenn mich egoistisch (egoistisch)
Aber nach all diesen Problemen, kann ich nicht anders (kann nicht anders)
Was du mir glauben kannst,
ist, dass ich deine Berührung brauche

Ich schreie und rufe nach dem, was ich liebe
Leidenschaftlich, aber das ist mir scheißegal
Ich gebe zu, dass ich ein bisschen verkorkst bin
Aber ich kann es verstecken, wenn ich zurechtgemacht bin
Ich bin besessen und ich liebe zu sehr
Gut darin, zu viel mit meinem Herzen nachzudenken
Wie glaubst du, kam es überhaupt so weit?
So weit

Und ich kann liebesbedürftig sein, viel zu liebesbedürftig
Ich kann liebesbedürftig sein
Sag mir, wie gut es sich anfühlt, gebraucht zu werden
Ich kann liebesbedürftig sein, so schwer, mich zufriedenzustellen
Ich weiß, es fühlt sich so gut an, gebraucht zu werden